Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • It's attached to this lamp. okaY.

    Он от этой лампы. Ладно.

  • He came downstairs this morning whistling.

    Сегодня утром он спустился вниз, насвистывая.

  • He's undercover now, risking his life for this city again.

    Он сейчас под прикрытием, снова рискует своей жизнью ради этого города.

  • And this morning, he gave it to me.

    А сегодня утром он отдал его мне.

  • And he made the wrong choice again, which is why you find yourself in this situation right now.

    И он снова сделал неправильный выбор, и именно поэтому ты оказалась в этой ситуации сейчас.

  • At this point, he's lucky to be alive.

    Он счастливчик, что вообще выжил.

  • Hank stopped by the office the other day to drop off this Bob Dylan photograph that he took.

    Ко мне в офис на днях приходил Хэнк, принёс фотографию Боба Дилана, которую он сделал.

  • You've had this one for six years.

    Он у Вас уже шесть лет.

  • If he saw this guy's face, Orson may be our best shot.

    Если он видел его лицо, Орсон может быть нашим шансом.

  • I mean, this guy... is my boy.

    Ну, то есть, он же... мой лучший друг.

  • Well this, presumably, is the patient.

    Он, по-видимому, и есть пациент.

  • But then he sent it to this modeling agency.

    Но потом он отправил их в модельное агенство.

  • But I've seen the Doctor in this condition once before and he recovered after a sudden rise in temperature.

    Но я уже видела Доктора в таком состоянии и он выздоровел после внезапного повышения температуры.

  • He's making a mock of this whole town.

    Он сводит с ума весь город.

  • He's the reason this town's afraid of strangers.

    Он стал причиной того, что этот город боится чужаков.

  • I'm telling you, this is him.

    Говорю тебе, что это он.

  • He should give this to me himself.

    Он должен дать мне это лично.

  • And this is Shimi, Noam's friend.

    Это Шимми. Он друг Ноама.

  • He said to put this up in front.

    Он сказал, что это надо ставить впереди.

  • It was nice of Larry not to rat us out, but this is ridiculous.

    Спасибо Лэрри, что он не заложил нас, но это нелепость.

  • When Armstrong set foot on the moon, he found this candy.

    Когда Армстронг высадился на Луну, он нашел там эту карамель.

  • If I don't figure this guy out, He's going to explode.

    Если я не пойму этого парня, он взорвется.

  • You see, this judge, he totally hates me.

    Понимаешь ли, этот судья он меня просто ненавидит.

  • He talked to this rich alum yesterday about a job.

    Вчера он разговаривал с тем богатым выпускником о работе.

  • If this boy knows what's good for him, he'll just beat it.

    Если парнишка хочет выжить, то он просто свалит.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.