Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • Lionel's obsession, with this traveller, was the only reason that he was in Smallville that day.

    Одержимость Лайонела Странником была единственной причиной, по которой он в тот день оказался в Смоллвилле.

  • He faxed this to me two hours ago.

    Он отправил мне это два часа назад.

  • He'll never forgive you for this, and neither will his brother.

    Он никогда не простит вас за это, и его брат тоже.

  • He took a private jet out this afternoon.

    Он улетел после обеда на частном самолете.

  • Rollins was here recently, he couldn't have gotten far in this storm.

    Роллинс был здесь недавно, он не ушел бы далеко в такую непогоду.

  • Whoever was traveling as Rollins could easily still be on this island.

    Кто бы не путешествовал под именем Роллинса, он запросто все еще может быть на острове.

  • I have reason to believe that he murdered his wife and hid her body in this trunk.

    У меня есть основания предполагать, что он убил свою жену, и её тело находится в этом ящике.

  • He took me to a party on this boat.

    Он привёл меня на вечеринку на этот корабль.

  • As it got worn down and became this short, we couldn't use it anymore.

    А когда он изнашивался и становился короче, мы им больше пользоваться не могли.

  • He added: Amongst you there's someone who was responsible for this tragedy.

    Он добавил: "Среди вас есть кто-то, кто ответственен за эту трагедию".

  • He volunteered to assist with this investigation.

    Он добровольно вызвался помогать нам в расследовании.

  • I can put out this fire, if there is a fire.

    Я могу затушить этот костер, если он разгорится.

  • And he wouldn't be happy if he found out about this.

    И он не обрадуется, если узнает об этом.

  • Look, if he fails at this, it will follow him his whole life.

    Слушай, если он провалится, это будет преследовать его всю жизнь.

  • I'm telling you, this guy is different.

    Говорю же, он не такой.

  • He took this job in Philly without telling me.

    Он согласился на работу в Филли, не сказав мне.

  • He's the connective tissue in all this.

    Он - связывающее звено во всем этом.

  • And just like you, he lived in this house with his training agent.

    И также, как ты, он жил в этом доме со своим инструктором.

  • But he's taking, like, forever this time.

    Но на этот раз он возится целую вечность.

  • Sorry, he checked out this morning.

    Извините, но он уехал сегодня утром.

  • Detective Kim Captain he came to his senses this morning

    Детектив Ким, капитан, он пришёл в сознание этим утром.

  • And he inherited this crazy business from his dad... building aboveground pools in the summer and then backyard rinks in the winter.

    И он унаследовал этот сумасшедший бизнес от своего отца... Строительство наземных бассейнов летом и катков зимой.

  • He must realise this is a mistake.

    Он должен освободить Тома, это ошибка.

  • Despite Uther's failings, he has brought peace and prosperity to this Kingdom.

    Несмотря на недостатки Утера, он принёс мир и процветание этому королевству.

  • I was to give you this.

    Он попросил меня передать вам вот это.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.