Примеры в контексте "This - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Он
-
And this fire will tell us if he's guilty.
И этот пожар скажет нам - виновен ли он.
-
History of a case like this says he's in our database somewhere.
Практика подобных дел показывает, что он уже есть где-то в нашей базе данных.
-
Has he seen Tano doing all this?
Он видел, как Тано всё это делал?
-
He buys this nice pizzeria, and sends his sons to school, so that they'll never have to suffer like him.
Он купил эту замечательную пиццерию и отправил своих детей в школу, чтобы им потом не пришлось страдать подобно ему.
-
He's already told us all of this.
Он уже рассказал нам всё это.
-
I think he just couldn't bear to leave this world without her.
Думаю, он просто не смог бы покинуть этот мир без неё.
-
Our wedding is this weekend, and he decided to go out of town.
Наша свадьба в этот уик-энд и он решил уехать из города. Оу.
-
I'm afraid... he was found dead in your place earlier this morning.
Боюсь... он был обнаружен мертвым, сегодня утром в вашем доме.
-
He was going on about this girl.
Он сходил с ума по какой-то девушке.
-
Trying to find the real owner of the cab so he can explain this.
Мы пытаемся разыскать настоящего владельца такси, чтобы он объяснил это.
-
He aided me on my journey to this place.
Он направлял меня к этому месту.
-
It'll be hard to prove that he drew up this offer himself.
Трудно будет доказать, что он сам составил это предложение.
-
We understand that this small talk upset Carlton and made him leave early.
Как мы полагаем, эти пустяки так расстроили Карлтона, что он вскоре ушёл.
-
Maybe he was reading this and shot himself...
Может, почитывая это, он взял и застрелился...
-
He said he was leaving the island and that this would be our last date together.
Он сказал, что покидает остров, и это будет наш последний день вместе.
-
He came to Saint Marie in 1929 while researching this.
Он прибыл на Сент-Мари в 1929 году, работая над этой книгой.
-
That would be this lighthouse here, the one reflected in the bottle.
Вот этот маяк, он отражается в бутылке.
-
Wait, look at this picture he took of me.
Погляди, как он меня сфотографировал.
-
He gambles away hundreds, that's why he's in this state.
Он проиграл состояние, вот почему он такой.
-
Now he knows we're on his back like this.
Теперь он знает, что мы у него на хвосте.
-
Here, he was carrying this.
Возьми, он нёс туда это.
-
One day I fell asleep, and he drew this beautiful dragon on my arm.
Однажды я заснула, а он нарисовал красивейшего дракона на моей руке.
-
Sir, this is what a traditional sample looks like.
Сэр, так он должен выглядеть.
-
I hate seeing him like this, not knowing if he can understand us.
Ужасно видеть его таким, даже не зная, понимает ли он нас.
-
I didn't think he'd miss this apartment that much.
Правда? Не думал, что он так сильно будет скучать по этой квартире.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово