Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • Which, considering this place wasn't broken into, would have to make him a suspect.

    Учитывая то, что квартира не была взломана, можно считать, что он подозреваемый.

  • I think he brought this box with him when he came here.

    Думаю, что он принес коробку с собой, когда пришел сюда.

  • I wonder what magical potion he's concocted for them this time.

    Интересно, что за волшебный эликсир он состряпал для них на этот раз.

  • According to this, he was brokering a book deal.

    Согласно этой ссылке, он продвигал свою книгу.

  • And Homeland Security had him flying into L.A. this morning on a French passport.

    И нац безопасность засекла как он прилетел сюда этим утром с французским паспортом.

  • And if you push this little button here, you engage the sports exhaust system, which makes it even louder.

    И если нажать эту маленькую кнопку, вы изменяете спортивную выхлопную систему, и он становится еще громче.

  • So he invited me back to his bedroom to show me this painting, and...

    В общем, он пригласил меня вернуться в спальню чтобы показать картину и...

  • He'd been on this story since the beginning.

    Он вел эту историю с самого начала.

  • If he thinks this is bad, wait till he gets to jail.

    Если он думает, что здесь плохо, узнает, когда попадет в тюрьму.

  • Caught him trying to flog this lot in a pawn shop.

    Взяли его, когда он пытался сбыть все это в ломбард.

  • If we don't stop this man, he will strike again.

    Если мы не остановим этого человека, он нападёт снова.

  • He got this new game, and he's totally obsessed.

    У него появилась новая игра, и он на ней помешан.

  • He was working on this third here.

    И он, как раз, работал над третьим.

  • If this man sees you with me, you and David are dead.

    Если он увидит тебя со мной, считай вы с Дэйвидом мертвы.

  • He wouldn't have let Cameron hunt me down like this.

    Он бы не позволил Камерону преследовать меня.

  • I mentioned this to you 100 times, but he went to Harvard.

    Не знаю, упоминал ли он тебе хотя бы раз сто, но он учился в Гарварде.

  • If this doesn't quicken Alec's pulse, then he might not be human.

    Если это не возбудит Алека, тогда он, возможно, не человек.

  • He thinks that my wife has been seeing this Mr. Hunt.

    Он считает, что моя жена встречается... с этим мистером Хантом.

  • And then this guy came up to me and he said he was from Harvard-Westlake or something.

    А потом этот парень подошел ко мне и сказал, что он из Гарвард-Вэстлейк или что-то такое.

  • I think this is it, Bellal.

    Думаю, это он, Беллал.

  • When he stays with us, he always sits at this table.

    Когда он у нас останавливается, то всегда сидит за этим столиком.

  • He is not get ready to do this all day.

    Он не может ждать целый день.

  • He wants me to come up to his uncle's farm this weekend.

    Он хотел, чтобы я приехал на ферму его дяди на этой неделе.

  • I play racquetball with Ed Harbert, C.E.O. of this hospital.

    Я играл в рокетбол с Эдом Харбертом, он исполнительный директор этой больницы.

  • Tom Garrity's wife Emma got worried when he didn't call the kids this morning.

    Жена Тома Гэррити начала волноваться, когда он не позвонил детям сегодня утром.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.