Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • If this rehabilitation goes wrong, he's going to the Juvenile for 2 years.

    Если эта реабилитация провалится, он отправится в Ювениль на два года.

  • And this was the last thing he saw.

    И это было последнее, что он видел.

  • I think this is something he discovered in the course of his career.

    Я думаю это нечто, что он постиг на протяжении своей карьеры.

  • I love it here in this season.

    Он мне очень нравиться в это время года.

  • He's been this way since he became a teenager.

    Он такой с тех пор, как стал подростком.

  • I'm going to stress this kid until he bites off a finger.

    Я хочу надавить на этого парня, пока он не откусит себе палец...

  • At this moment, he is aboard Space Station K-7 posing as a Federation official.

    В этот момент он - на космической станции К-7, выдает себя за представителя федерации.

  • We have reason to believe that he'll return to this area.

    У нас есть основания надеяться, что он вернется сюда.

  • He's actually a lot older than this.

    Он на самом деле намного старше.

  • I didn't tell Kate this, but he's talked of suicide.

    Я не сказал Кейт, но он говорил о самоубийстве.

  • In reality, this also belongs to the movie.

    По правде, говоря, он тоже относится к фильму.

  • Sir, if you want to help working families, this is not it.

    Сэр, если хотите помочь работающим семьям, он вам не поможет.

  • I think he thinks that this is just another way he can...

    Я думаю, что он считает, что это просто еще один способ для него...

  • 'It could be this photo he died for.

    'Возможно, он погиб из-за этого фото.

  • I will raise this grasshopper so that he can emigrate.

    Я выращу кузнечика, чтобы он смог эмигрировать.

  • He put me on this whole I love him.

    Он определил весь мой жизненный путь... и я люблю его.

  • The man has done so much for this town.

    Он сделал так много для этого города.

  • Leave Tran out of this, he fought in Korea.

    Оставь Трэна в покое, он воевал в Корее.

  • He's a criminal, who clearly masterminded this breakout.

    Он преступник, который спланировал побег из тюрьмы.

  • He might not be this sweet baseball player from St. Louis.

    Он может не быть больше милым бейсбольным игроком из Сент Луиса.

  • Okay, fine, he cannot know about this.

    Ну хорошо, он не должен узнать об этом.

  • But this breakup isn't his fault... it's mine.

    Но в этом разрыве не он виноват, а я.

  • Well, he's lasted this long.

    Он и так продержался достаточно долго.

  • At this second, he's attacking customers in a blockbuster video store.

    И в эту секунду он нападает на посетителей в видеопрокате.

  • I really hope you didn't need this alive.

    Надеюсь, живым он тебе не понадобится.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.