Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • Whoever's done this wants the human race alive.

    Кто бы это ни сделал, он хочет, чтобы человеческая раса оставалась жива.

  • To open this hatch and go inside somehow.

    Хорошо, то есть он должен был открыть люк и как-то попасть внутрь.

  • He moved on to someone else before you used this.

    Он перешёл в кого-то другого до того, как ты использовал это.

  • He's on mornings this week.

    Он ведь работает по утрам на этой неделе.

  • I loved this orphan as if he were my own.

    Мне очень понравился этот сиротка как если бы он был моим собственным.

  • Which means whoever jacked this guy worked fast.

    Кто бы ни ограбил этого человека, он должен был действовать быстро.

  • He broke into our house this time.

    На этот раз он залез к нам в дом.

  • We know he was involved in that robbery this morning.

    Серьезно? Мы знаем, что он был вовлечен в утреннее ограбление.

  • She's only in this scene.

    Я прочитал до конца, а он лишь в этом месте появляется.

  • And he looked like this fellow.

    И выглядел он в точности похожим на этого парня.

  • He wanted me to give you this, M'Lady.

    Он хотел, чтобы я передал вам вот это, миледи.

  • It's always like this when he drinks too much.

    Ничего, ничего, так всегда бывает, когда он слишком много выпьет.

  • So, whoever killed this guy used a weapon.

    Так, кто бы ни убил этого парня, он использовал оружие.

  • I told Guy he could file this today.

    Я сказал Гаю, что он может подать его сегодня.

  • Whoever built this place must've seen the apocalypse coming.

    Кто бы ни построил это место, он, должно быть, предвидел конец света.

  • I still can't believe he drew this.

    Я всё ещё не могу поверить, что он нарисовал это.

  • He was a good man before all this happened.

    Он был хорошим человеком до того, как все это случилось.

  • Can't be half as painful as this one.

    Он даже в половину не может быть также мучителен как этот.

  • Diane, this is Fred Barrett.

    Дайана, это Фред Барретт, он будет тебя защищать.

  • You must be this Shane he keeps talking about.

    Ты должно быть Шейн, он не перестает о тебе говорить.

  • Whoever did this knows the area.

    Кто бы это не сделал, он знал местность.

  • Whoever did this took what was left with them.

    Кто бы это ни сделал, он забрал оставшееся с собой.

  • Because this deer sings sweet home Alabama.

    Потому что он поёт "Алабама - милый дом!".

  • Means whoever did this could still be on board.

    Что значит, кто бы это ни сделал, он может еще быть на корабле.

  • He never wanted this life for you.

    Он не хотел, чтобы вы жили этой жизнью.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.