Примеры в контексте "This - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Он
-
She chose this place for a reason.
Он выбрала этот район по какой-то причине.
-
He must undo this, and then he needs a... good being killed.
Он должен отменить это, а потом, по-хорошему, его нужно убить.
-
In order for this to work, it has to be real.
Для того, чтобы это сработало, он должен быть естественным.
-
I have this vague memory that he's a big deal.
У меня странное ощущение, что он играет важную роль.
-
He's a danger to this time line, you realize that.
Он опасен для этого времени, и ты это понимаешь.
-
Jacqueline, go to my office, he does not leave this building.
Жаклин, иди в мой кабинет, он не должен покинуть здание.
-
He took leave without pay this week to visit a sick uncle in Moscow.
Он взял отпуск за свой счет на этой неделе, чтобы навестить больного дядю в Москве.
-
Which may not even be his real name, but he offered very serious money for this...
Что может быть даже его настоящее имя, но он предложил очень серьезные деньги за это...
-
I think at this point we both know who he is.
Думаю, сейчас мы знаем, что он из себя представляет.
-
Because this is how he operates.
Потому что именно так он работает.
-
You didn't tell me he'd gone this crazy.
Вы не говорили мне, что он спятил.
-
If he were here, you wouldn't have to go through this.
Если бы он был здесь, вам бы не пришлось терпеть такое.
-
He was a soldier and this is war.
Это же война! А он - солдат...
-
He asked her to come in this afternoon and have a talk.
Он попросил её прийти сегодня днём поговорить.
-
Jim, if someone put you up to this, he's a co-conspirator.
Джим, если кто-то подговорил вас на это, то он сообщник.
-
He said there was this pizza joint.
Он сказал, что есть эта пиццерия.
-
Lulu being here made this house not feel so lonely anymore.
Оттого, что в этом доме Лулу, он уже не навевает чувства одиночества.
-
All this protesting is a front, you know.
Весь этот протест, он словно стена.
-
He came home and told her about this piece of chicken that he was cooking.
Он пришёл домой и болтал о том куске курицы, который он сам приготовил.
-
He's good and kind but you'll have to fight this one by yourself.
Он хороший и добрый но ты должен бороться самостоятельно.
-
And he was so excited about this piece of chicken.
Он был в таком восторге от этой курицы.
-
He said this job wasn't about him.
Он говорил, что речь не о нём.
-
Pending verification of this signature, you are to give him everything he asks for immediately.
Пока мы проверяем подлинность подписи, вы безотлагательно предоставите ему всё, о чем он попросит.
-
He's not crazy about you all this days.
Он не в восторге от тебя в последнее время.
-
Tell the court why you think he is a traitor to this country.
Сообщите суду, почему вы считаете, что он предал свою страну.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово