Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • There must be some reason why he isn't handling it this time.

    Должна быть причина, почему он не занимается этим и теперь.

  • He wrote this great story... about growing up in Orange County.

    Он написал прекрасную историю... про Округ Оранж.

  • Wait, you just found out this guy's real identity.

    Погоди-ка, ты ведь только узнала, кто он на самом деле такой.

  • If this baby isn't treated, he's going to die.

    Если ребенка не обследуют, он умрет.

  • It is strange he did not tell you this.

    Странно, что он вам не сказал.

  • Erica, I have never liked anyone like this before.

    Эрика, мне никто и никогда не нравился так, как он.

  • He hated this life growing up.

    Он ненавидел эту жизнь с детства...

  • I don't know how this works, but he's seen too much.

    Я не знаю, как это работает, но он слишком много видел.

  • Except he won't walk away this time.

    Только на этот раз он не уйдет.

  • Just thought this guy was something he's not.

    Просто считала этого парня чем-то, чем он не является.

  • He signed a deposit at his bank this week for $500,000.

    На этой неделе он внес депозит в свой банк на полмиллиона долларов.

  • Then he fled with this young woman.

    Потом он сбежал вместе с этой молодой женщиной.

  • "All become clear" when he gets this.

    "Все станет ясно", когда он получит это.

  • Maybe he got rid of them before this guy caught up with him.

    Быть может, он избавился от них до того, как этот парень выследил его.

  • I don't think this guy thought so.

    Не уверен, что он думал так же.

  • I bet this is where he's hiding.

    Что? Полагаю, это место, где он прячется.

  • He brings this case in, he'll be closer to the throne.

    Если он раскроет это дело, то станет ещё ближе к трону.

  • I like this guy 'cause he's serious about crime.

    Один мне нравится, потому что он против преступлений.

  • He was just starting to get his life back together when all this happened.

    Он только начал жить нормальной жизнью, как всё это случилось.

  • I thought he might like to include this in the family scrapbook.

    Я думал, он захочет вклеить это в семейный альбом.

  • At this level, there aren't that many people he can trust.

    На этом этапе, он может доверять лишь небольшому кругу людей.

  • Ms. Swift, my client took this stand and he swore to tell the truth.

    Мисс Свифт, мой клиент дал показания, и он поклялся говорить правду.

  • He's sending me to Sydney to work with this new aboriginal voice we just signed.

    Он отсылает меня в Сидней чтобы работать с новым голосом аборигенов, с которым мы подписали контракт.

  • I have some evidence he could be in this area.

    У меня есть все основания полагать, что он где-то неподалеку.

  • He was found murdered in his home this evening.

    Он был найден убитым в своём доме.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.