Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • He sent this photograph of his family in his birthday.

    На своей день рожденья он послал фотографию своей семьи.

  • He'd wanted you to have this.

    Думаю, он хотел бы вам это отдать.

  • He had taken the appearance of a 6-year-old girl, but I knew this was no girl.

    Он принял вид шестилетней девочки, но я знал, что это не ребенок.

  • I'm sure I know where he'll be this evening.

    Я знаю, где он будет вечером.

  • And poor Mehar, he didn't deserve this.

    И бедный Мехар, он этого не заслуживал.

  • I don't even think this belongs to me.

    Мне кажется, он не мой.

  • Speaking of stuff Ivan said, look at this.

    Он много чего наговорил, взгляните сюда.

  • It doesn't necessarily mean he lied about this.

    Это не обязательно означает, что он лгал сейчас.

  • Doug Greathouse is irrelevant to this story.

    Он не имеет отношение к моей истории.

  • He's innocent of this, perhaps.

    Он, может быть, не повинен в этом.

  • I feel so terrible for this guy pining away, Hoping I'll see these and come running.

    Я чувствую себя ужасно, когда вижу, как он старается, в надежде, что я это увижу и прибегу к нему.

  • That's why this dude's wearing the hat.

    '"Все, что смог бы! "' Поэтому он и носит шляпу.

  • I went to the DCI to talk about Annie, and he offered me this post.

    Я пошла к Директору поговорить об Энни, а он предложил мне этот пост.

  • I did him a favor this morning, so he called and said I could take his perishables.

    Утром я оказала ему услугу. вот он и сказал, что могу забрать скоропортящиеся продукты.

  • Look, I happen to know he'll pay practically anything for this apartment.

    Мне довелось узнать что он готов заплатить любую цену за эту квартиру.

  • On days when the Senate is not in session he invariably comes to this section after the median hour.

    В дни, когда в Сенате нет заседаний, он часто приходит в этот район после обеда.

  • He intrigues me, this Picard.

    Он заинтриговал меня... ваш Пикард.

  • Well, he gets like this when he misses his dad.

    С ним такое бывает, когда он скучает по отцу.

  • He's going away for good this time.

    На этот раз он залетел надолго.

  • Very smooth, the way he forced you onto this case.

    Он очень мягко втянул тебя в это дело.

  • He called me this morning to tell me.

    Он позвонил мне утром и рассказал об этом.

  • He said he had to give this guy a message.

    Он сказал, что должен доставить ему сообщение.

  • It had to be this special brand...

    Он должен был быть особой марки...

  • You know he's innocent of this.

    Вы же знаете, он невиновен.

  • He's up for this job at the courthouse.

    Он готов к работе в зале заседаний.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.