Примеры в контексте "This - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Он
-
If you look at this plane, you'll notice it's quite old.
Если вы посмотрите на самолёт, то заметите, что он довольно старый.
-
And he'll end up marrying this other woman and spending the rest of his life with her.
И он закончит, женившись на этой другой женщине и проведет оставшуюся жизнь вместе с ней.
-
Watch this guy, he's got tricks. I'm telling you.
Следите за этим парнем, он шутник.
-
So when I get there this morning the dude is putting all your stuff in a box.
Когда я пришла утром, он укладывал все твои вещи в коробку.
-
She doesn't think I should let you rent me this house.
Он считает, что ты не должен снимать мне этот дом.
-
We were having this beautiful life while he was suffering.
Мы жили так прекрасно, в то время пока он страдал.
-
If he finds out about this, I'll be devastated.
Если он узнает об этом, я буду безутешна.
-
And if this guy put Rocco in your trash, that's not your fault.
Если он подбросил Рокко в твой мусор, это не твоя вина.
-
So this guy wants them to see what he's doing.
Он хочет, чтобы они видели, что он делает.
-
He had nothing to do with this at all.
Он тут совершенно не при чем.
-
OK, when this thing goes off, meet me in the bedroom.
Тогда встретимся в спальне, когда он остановится.
-
You know all this time he's been saying how his wife is cold and...
Все время он говорит, что его жена холодна и...
-
Well, at this point, it's all over.
На данной стадии он уже везде.
-
He can raise this child the way a child deserves to be raised.
Он может вырастить его так, как он заслуживает.
-
All right, how about this one.
Он в пустыне, но это очень разумно.
-
That man is not coming back in this house.
Он не вернется в этот дом.
-
He just keeps going on about what a marvellous opportunity this is for me to gain hard experience.
Он просто продолжает говорить, какой же это для меня изумительный случай, получить больше опыта.
-
If this landslide isn't stopped, it will bury real jazz.
Если не остановить этот мутный поток, он неминуемо захлестнет настоящий джаз.
-
500 bucks in cab fare, and he'd be out of this.
500 баксов таксисту и он освободится от нее.
-
He did not just give me this job.
Он не просто так дал мне эту работу.
-
He donated his services free of charge, as this council's CPA.
Он предоставлял свои услуги совершенно бесплатно, как аудитор совета.
-
In this state, he's capable of anything.
В таком состоянии он способен на что угодно.
-
He has nothing to do with this.
Он к этому отношения не имеет.
-
Officially, he's calling this a matter of justice.
Официально он называет это делом правосудия.
-
He's been dating this girl off and on for the last year.
В прошлом году он время от времени встречался с этой девушкой.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово