Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • Okey, Let's get this guy talking and find out who he is.

    Итак, давай разговорим этого парня и выясним, кто он такой.

  • He was in a car crash this morning.

    Он сегодня утром попал в аварию на машине.

  • Now this guy was invaluable for the really hard-core secret agent stuff.

    Он просто кладезь информации по вопросам работы секретных агентов.

  • Captain, I know this man is not Vedek Bareil.

    Капитан, я знаю, что он - не ведек Барайл.

  • I've seen him heal from worse than this.

    Я видела, как он исцелялся после худших ранений.

  • You can't actually believe he would do something like this.

    Вы же не всерьез думаете, что он сделал бы такое.

  • He left Agent 33 here for this very purpose.

    Он оставил Агента ЗЗ здесь именно для это.

  • He will receive the highest standard of care and nothing to add to his lawsuits against this hospital.

    Он получит наилучший уход, и ничего не добавит к своим судебным искам против этой больницы.

  • Giselle, he asked me to thank you for running for help this morning.

    Жизель, он просил меня поблагодарить тебя, за то, что ты утром позвала на помощь.

  • If this is Theo, she knows what he is.

    Если это Тео, она знает где он.

  • And he's saying this man killed Kate?

    И он сказал, что этот человек убил Кейт?

  • Nikita, I need you to intercept this guy before he has an accident.

    Никита, тебе нужно перехватить этого парня, прежде, чем он попадет в неприятности.

  • He won't be pressured on this.

    Он не хочет, чтобы на него давили.

  • I'm fairly sure that's why he started this.

    Я уверен, что в первую очередь именно поэтому он все начал.

  • I divorced him when he got put away this last time.

    Я развелась с ним, когда он сел в последний раз.

  • But he doesn't know this little trick because it's brand-new.

    Но он не знает этот маленький трюк, потому что он совершенно новый.

  • Well, he had to have sustained further injuries from this blast.

    Он должен был подвергнуться дальнейшим повреждениям от этого удара.

  • It's Henry's way of saying that he can still affect change within this building.

    Генри говорит, что он влияет на процессы в стенах этого здания.

  • Turns out this is the fourth shift he's missed in the last two months.

    Выяснилось, что он прогулял уже четвертую смену за последние два месяца.

  • But he doesn't really look like this anymore.

    Но только он на самом деле уже не так выглядит.

  • Maybe this is just divorce the hard way and he checked in to the hotel to give himself an alibi.

    Может это всего лишь трудный развод, и он зарегистрировался в отеле, чтобы создать себе алиби.

  • We don't want this guy finding us before we find Jane.

    Мы же не хотим, чтобы он нашёл нас до того как мы отыщем Джейн.

  • Bernie Michaels may have taken this confession, but he didn't write it.

    Берни Майклс, возможно, взял у тебя эти показания, но писал его не он.

  • I'm trying to collect this $59,000 he owes my boss.

    Я пытаюсь забрать 59000$, которые он должен моему боссу.

  • Nobody knows who this guy is?

    Никто не знает, кто он такой?

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.