Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Оно"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Оно

  • Kahlan, this won't last much longer, you need to touch hands.

    Кэлен, оно не продлится слишком долго, вы должны дотронуться руками.

  • You don't know where this has been.

    Ты не знаешь, где оно побывало.

  • I think this one wet itself.

    Ну, я думаю оно само обмочилось.

  • Syd, I got another text, this one with a photo.

    Сид, я получила новое сообщение, И оно с фото.

  • Yes, well, one day this will be the largest rail hub in the nation.

    Да, однажды оно станет крупнейшим железнодорожным узлом в стране.

  • But if that's how this went down...

    Но если так оно и было...

  • I feel the wickedness of this house gathering around.

    Я чувствую зло в этом доме, оно собирается вокруг.

  • I know such a feeling, and this was not it.

    Мне знакомо это чувство и это было не оно.

  • And that's what this is... assisted suicide.

    И так оно и есть, это эвтаназия.

  • All this time you've had them.

    Так оно всё это время оно было у вас.

  • Whatever this is, it's very small.

    Что бы это не было, оно очень маленькое.

  • I guess there's no avoiding this big failure sitting in my garage.

    Думаю, у меня не получится избегать это грандиозное поражение, когда оно будет находиться в моем гараже.

  • As it is yours that rules you in this moment.

    Поскольку это твое, оно управляет тобой в этот момент.

  • It's pointing to this spot on the beach.

    Оно указывает на это место на пляже.

  • Destroy this rebellion once and for all before it gets even more out of control.

    Уничтожить восстание раз и навсегда пока оно не вышло из-под контроля.

  • Nolan, this is your jacket right here, but hers is sealed by Colonel Galen Marsh himself.

    Нолан, это досье на вас, но оно засекречено самим полковником Галеном Маршем.

  • You know, this might work out for the best.

    А знаешь, может, оно всё и к лучшему.

  • So finally she finds this one, she loves it.

    Наконец она выбрала платье, ей оно понравилось.

  • It started out as this one thing, and then it just turned into something completely different.

    Оно начиналось как одно, а затем стало совершенно другим.

  • Okay, once it dries put this cream on it every day.

    Пока оно сохнет, мажь кремом каждый день.

  • Trust me, this one's really good.

    Поверь мне, оно действительно хорошее.

  • No... this place can't be Diamond Hill...

    Оно не может быть Бриллиантовым Холмом! ...

  • It can't get out of this pit by itself.

    Оно не может выбраться из этой ямы.

  • Quite inappropriate in this instance, but it was nearest at the time.

    В этом случае оно явно неуместно, но под рукой не было ничего другого.

  • According to this, it's within five metres.

    Если верить этой штуке, оно в пяти метрах.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.