Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • Every day, I'd see her standing at this window.

    Каждый день она стояла у этого окна.

  • She's been playing me this whole time.

    Она дурачила меня все это время.

  • She could walk into this office... and order a nuclear strike if she was in the mood.

    Она могла бы зайти в этот кабинет и приказать нанести ядерный удар, будь она так расположена.

  • I think she's an interesting lady and she's got a lot to offer this team.

    Она интересная женщина и многое может дать нашей команде.

  • It wasn't Muirfield this time, but she did post that photo.

    В этот раз это был не Мурфилд, но она разместила то фото.

  • Spence, this morning you didn't know that she was engaged.

    Спенс, сегодня утром ты не знал, что она была помолвлена.

  • See, I have this amazing woman in my life that's been shaking things up.

    Смотри, у меня есть потрясающая женщина в моей жизни и она меняет мою жизнь.

  • And this is what she said.

    И вот, что она ответила.

  • She's been living in this house since - she was thirteen.

    Она жила в этом доме с 13 лет.

  • She was in my office this afternoon.

    И она сегодня была у меня, в офисе.

  • If she's involved in the abduction, we use this to break her.

    Если она участвует в похищении, мы используем это, чтобы ее сломать.

  • She says yes, there should be something in this for you.

    Если она согласится, тебе кое-что перепадёт.

  • Gabrielle could see what this gesture had cost Carlos, so she responded the only way she knew how.

    Габриель могла видеть, во сколько этот жест обошелся Карлосу, так что она ответила единственным известным ей способом.

  • But there is one relationship that is far more powerful than all the others and it is this.

    Но есть одна четкая зависимость, которая перевешивает все остальные, и она в следующем.

  • She got off to school okay this morning, just so you know.

    Она благополучно ушла сегодня в школу, к твоему сведению.

  • She called the Southland Kings this morning and told them Ray was alive.

    Она позвонила Королям Саутленда сегодня утром и сказала им, что Рэй жив.

  • She has brought men into this chaste place of women.

    Она привела мужчин в Сад Ангелов.

  • She had this cane in my office.

    Она приходила с ней в мой кабинет.

  • She was out at this gas station in the middle of nowhere.

    Она была на заправке в какой-то глухомани.

  • I met her when she first came to this country.

    Я познакомился с ней, когда она только приехала в страну.

  • It's pretty cool she can afford this place on a woman's salary.

    Здорово, что она может позволить себе эту квартиру на женскую зарплату.

  • I only know that she was betrayed and came to this place.

    Мне известно только, что её предали и она отправилась сюда.

  • We suspect her to be in this convent.

    Мы подозреваем, что она из этого монастыря.

  • But I love this ghoul, and she loves me.

    Но я люблю этого монстра а она любит меня.

  • She's handling this exactly the way I would.

    Она делает всё так, как сделала бы я.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.