Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
And this is how the ad ran around the world.
И так она выглядела по всему миру.
-
So the first thing about this idea of restorative seafood is that it really takes into account our needs.
Так вот первое насчет этой идеи о восстановимых морепродуктах - это то, что она действительно учитывает наши нужды.
-
It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide.
Она наполнена ядовитым газом: сероводородом.
-
It's unpredictable - like this odd country road.
Она непредсказуема - как эта сельская дорога.
-
And this is even more dangerous - well, it's dangerousagain.
И эта стадия еще более опасна. Да, она сноваопасна.
-
The consequence of the single story is this: It robs people of dignity.
Последствия единственной точки зрения в том, что она лишает людей человеческого достоинства.
-
It's called "The Apples of New York" and this is the second volume.
Она называется "Яблоки из Нью-Йорка", это второй том.
-
You had this same thing in America, it was called the Timex Sinclair1000.
У вас в Америке была такая же штука, она называлось Timex Sinclair1000.
-
And this is sort of a new concept, and it's really important.
Это отчасти новая идея, и она действительно важна.
-
Here's a really cool problem. I like this.
Вот действительно интересная задачка - мне она нравится.
-
Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
Когда ток идет через катушку, она становится электромагнитом.
-
And I chose this one because it's complicated and messy looking, right.
Я показал вам именно эту диаграмму, потому что она выглядит сложной и беспорядочной.
-
It's considering the implications of what this generation has to say to the rest of us.
Она размышляет над смыслом того, что это поколение может сказать нам.
-
So we were excited by this idea, and we started talking about exactly what it would look like.
Эта идея нас настолько воодушевила, что мы принялись обсуждать, как она будет выглядеть в деталях.
-
In this game we had a little girl, and she was the Defense Minister of the poorest nation.
Во время одной игры у нас была маленькая девочка; она была министром обороны беднейшей страны.
-
First, that basically what this machine is doing is embodying.
Первое, что происходит с машиной - она становится материальной.
-
And we came up with this analogy, and it seemed to work.
И мы придумали эту аналогию и, кажется, она сработала.
-
And it does this burst of energy.
И она порождает этот взрыв энергии.
-
But she became part of history and opened up this idea that all of us should have access to education.
Но она стала частью истории и продвинула идею, что все мы должны иметь доступ к образованию.
-
And therefore she starts normalizing this exploitation.
И поэтому она начинает считать подобное обращение нормальным.
-
And she saw me walking around like this.
И она увидела, как я вот так вот перемещаюсь.
-
She said, If you're talking about hope and peace, ring this.
Она сказала: Если вы говорите о надежде и мире, позвоните в него.
-
She's waging psychological warfare on this family.
Она предприняла психологическую атаку на эту семью.
-
She won't be ready until this afternoon.
До обеда она не будет готова.
-
Neighbour saw her coming back this morning, with the newborn in her arms.
Соседка видела, как она утром шла домой с младенцем на руках.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово