Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
She braided her hair and wore this really pretty dress.
Она заплела волосы и одела очень симпатичное платьице.
-
When she leaves, open this.
Когда она уйдет, раскрой это.
-
I think that she may have figured out how to end all this.
Думаю, она могла понять, как покончить с бедами.
-
She gets up on this cross, and then there's just no talking to her.
Она прибивает себя к кресту, и с ней становится невозможно говорить.
-
She's doing this to get back at me.
Она это делает, чтобы мне отомстить.
-
She knows this one's to be trusted.
Она знает, что такому можно доверять.
-
We have to keep it in this box because light will fade it.
Мы храним её в этом ящике, чтобы она не выгорела.
-
You know, she never told anyone how we were involved in this mess.
Она ведь так никому и не сказала о нашем участии во всем этом деле.
-
She wore this kind of thing in high school.
Она носила подобное в старших классах.
-
I requested coffee from the charwoman in the entrance hall, but she said you're particular to this beverage.
Я попросил кофе у горничной в вестибюле, но она сказала ты предпочитаешь этот напиток.
-
I tried asking her to participate in this program... but unfortunately, she refused.
Я пыталась ее уговорить принять участие в нашей передаче, но она наотрез отказалась.
-
She has this thing with beauty that...
Прости, она зациклена на красоте.
-
And get this - she was waiting for him with her bags packed.
И зацени это... она ждала его, со всеми собранными вещами.
-
She got the job in this agency, and I'm totally getting the number for you.
Она получила работу в том агентстве, и я вполне могу достать его номер для тебя.
-
She know you out this late?
Она знает, что ты гуляешь так поздно?
-
I don't want this situation any worse than it already is.
Я не хочу, чтобы ситуация стала хуже, нежели она уже есть.
-
She's held on this long because she's young and strong.
Она продержалась так долго, потому что она молодая и сильная.
-
Emma telling maya that this guthrie character was dangerous, And she should be careful.
Эмма говорила Майе, что этот тип, Гатри, был опасен и она должна быть осторожна.
-
She wasn't supposed to have any part of this.
Она не должна была принимать в этом участие.
-
While Ethel is in this village she is doomed to be lonely.
Пока Этель находится в этой деревне, она обречена на одиночество.
-
She believes you've made this house a local topic of unwelcome conversation.
Она верит, что ты сделала этот дом главной темой недружелюбных разговоров.
-
I mean, she's never really recovered from this.
Я так понял, что она так и не оправилась от той травмы.
-
If I give this message to Lady Lu she will misunderstand your meaning.
Если я передам твое сообщение госпоже Лю, она может тебя неправильно понять.
-
Never has she looked more beautiful than this moment right now.
Никогда еще она не выглядела так прекрасно.
-
Penelope, I think she made her son do a lot more than this.
Пенелопа, я думаю, она заставляла его делать много чего еще.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово