Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
She made a life for herself in this time.
Она прожила жизнь для себя в этом времени.
-
Only someone that knew she was a time traveler would have done this.
Только кто-то, кто знает, что она путешественник во времени сделал бы это.
-
She thinks this is Becky's number.
Она думает, что это номер Бекки.
-
If she gets a call from anyone but Hollis on this number, she'll spook.
Если ей позвонит на этот номер кто-нибудь, кроме Холлиса, она заляжет на дно.
-
I'm glad she never knew me like this...
Я рад, что она никогда не знала меня таким, как сейчас...
-
I cannot tell you how she has brightened this gloomy palace.
Не могу передать, как она украсила собой этот мрачный дворец.
-
While watching her sleep like a baby, it may be forward, but this occurred to me.
Пока я смотрел на нее, как она спала как ребенок, Может быть преждевременно, но вот что мне пришло в голову.
-
Even if you do this, she won't come back.
Даже если ты это сделаешь, она не вернется.
-
She's gone from this world and is no longer of any use to you.
Она покинула этот мир и больше не может помогать вам.
-
She should understand this very well considering the company she kept.
Учитывая то, с кем она имела дело раньше,... она должна прекрасно это понимать.
-
I couldn't wear my uniform, so she had her driver buy me this jacket.
Я не мог пойти в форме и она отправила водителя купить мне пиджак.
-
She didn't realize her husband was two-timing her with Helen Moss, this pretty model.
Чего она не понимала, это что ее муж... изменял ей с Хелен Мосс, этой хорошенькой моделью.
-
She never told us anything about this.
Она нам ничего не говорила об этом.
-
She talks about this guy Brent, from her past, who tried to save her.
Она говорит об этом парне Бренте, из ее прошлого, который пытается спасти ее.
-
That woman is like an angelic goddess who only brings goodness to this world.
Она как ангел, она приносит счастье.
-
Under glass, this would be a fascinating conversation piece.
На витрине она произведёт настоящий фурор.
-
I got out of jail, and she just handed me this job.
Я вышел из тюрьмы и она сразу доверила мне эту работу.
-
She is forever bound to this land, but not me.
Она навсегда привязана к этой земле, но не со мной.
-
She's got this whole place wired to blow.
Она заложила взрывчатку, чтобы разнести всё это место.
-
When she got to this root, and then she was barefoot.
Когда она добралась до этого корня, и потом она была босиком.
-
But she'll find out that I've been working with Rebecca all this time.
Но она узнает, что я работал с Ребеккой все это время.
-
He found this jade relic in India.
Она нашел эту нефритовую реликвию в Индии.
-
Now, lifting this switch will duplicate the action that Sara took when she opened up the magnetized satchel flaps.
Вот, поднятие этого выключателя будет дублировать действие Сары, когда она открыла намагниченные откидные клапаны сумки.
-
Looks like she left this place in a hurry.
Похоже она покидала это место в спешке.
-
I think Dawn figured this out before I did and now she's missing.
Думаю, Доун поняла это раньше меня, а теперь она пропала.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово