Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
And now, if she gets this job, she will technically be my boss.
И теперь, если её возьмут на эту работу, она технически будет моим боссом.
-
Garcia, she did all of this to protect a child.
Гарсия, она сделала все это, чтобы защитить ребенка.
-
Clearly, she and George Kaplan were in this together.
Точнее, что она и Джордж Каплан действовали вместе.
-
You see, Angela... she was the best stylist in this place.
Видишь ли Энджела... она была здесь лучшим стилистом.
-
She's about to regain control of this facility.
Она почти восстановила контроль над системой.
-
And the fact that this has come alone... is... strange.
И то, что она прилетела одна, - это странно.
-
All right, Moz, get this to him without her seeing.
Хорошо, Моз, передай это ему так, чтобы она не видела.
-
She has been planning this for three weeks.
Она это планирует уже З недели.
-
She claims this was his personal space - she never came in here.
Она утверждает, что это было его личное пространство... она сюда никогда не ходила.
-
Well, she came into this room and she earned it.
Ну что ж, она пришла в этот зал и она заслуживает этого.
-
She went back to Paris this morning.
Она вернулась в Париж сегодня утром, даже не знаю, почему!
-
You do this, and she wins.
Ты это сделаешь и она выиграет.
-
She told me to give you this.
Она сказала, чтобы я передал Вам это.
-
She's been treating my things like this all her life.
Она всю свою жизнь портит мои вещи.
-
She thinks this will slow down my eating.
Она думает, что так я буду медленнее есть.
-
If she gets us in this house, we're going to die.
Если она приведет нас в этот дом, мы умрём.
-
I can't believe she could act this way.
Не могу поверить, что она может так себя вести.
-
Maybe she can help make sense out of this.
Возможно, она поможет найти во всем этом хоть какой-то смысл.
-
She really loves him and wants this to work out.
Она действительно любит его и хочет, чтобы это выгорело.
-
I can't help feeling this would be sadder if she wasn't heavy.
Не перестаю думать, что было бы грустнее, будь она полегче.
-
She actually bought me this blouse for my first solo broadcast.
Вообще-то она купила мне эту блузку для первого одиночного эфира.
-
Well, you have to, getting into a school like this.
Ей пришлось, раз она попала в такую школу.
-
Homing beacon planted inside the thumb drive shows that it's now located in this Hollywood hotel.
Приводной маячок внутри флешки показывает, что она находится в отеле Голливуда.
-
But she gave me this look.
Но она так на меня посмотрела...
-
She wasn't cut out for this life.
Она не была предназначена для жизни в монастыре.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово