Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • Now this is no different than the last place.

    Теперь она не отличается от старой квартиры.

  • No. She's been in this good mood all week.

    Нет, она всю неделю в хорошем настроении.

  • She decided to stay instead of taking liberty this weekend.

    Она осталась, вместо того, чтобы гулять на выходных.

  • She could've done something about this.

    Она бы точно что-то смогла с делать.

  • I don't trust that she's ready to leave this situation.

    Я не верю, что она готова оставить эту ситуацию.

  • She wouldn't want to be stuck in a hospital gown for all... this.

    Она бы не хотела застрять в больничном халате здесь.

  • But this is the life she wanted for me.

    Такую жизнь она хотела для меня.

  • And when she arrived at the Cube today, this is how she presented.

    А когда она приехала в Куб сегодня выглядела вот так.

  • If she does, this dream of yours...

    Если она это сделает, твои мечты...

  • Isabel was nice, but I hope she doesn't think this is going anywhere.

    Изабель была милой, но надеюсь она не претендует на большее.

  • I don't know how it works, but it has this...

    Не знаю, как она работает, но у неё такие...

  • I think that was supposed to happen this morning.

    Кажется, она должна была состояться этим утром.

  • Maybe she's the one behind all this.

    Может, она стоит за всем этим.

  • What? She's always been like this, headstrong, independent...

    Она всегда была такой - сильной, независимой...

  • She could have written this... to anyone.

    Она могла это написать... кому угодно.

  • I mean, she's running down this dark side street.

    Ну вот, бежит она по темной улице.

  • She owes me, like, $15 at this point.

    Она мне должна где-то 15 $.

  • Just as a parlor game, what if she obtained this expertise directly from...

    Простая игра, что, если она приобрела навыки непосредственно от...

  • I'm hearing this couple fighting, she's screaming.

    Я слышу звуки драки, она кричит.

  • One night she's at this club.

    Однажды вечером она пошла в клуб.

  • And she's determined to keep this baby.

    И она мечтает о рождение этого.

  • She's been reporting on us this whole time.

    Она докладывала о нас всё это время.

  • I mean, if she's been hiding in plain sight all this time...

    То есть, если она пряталась на виду всё это время...

  • He spent the night, and she couldn't get him out the door this morning.

    Он остался на ночь и она не могла выставить его за дверь утром.

  • If this girl threw you back, then she wasn't the right one for you.

    Если эта девушка бросила вас, значит она была не правильным выбором.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.