Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
Boyd, we believe she's complicit in this.
Бойд, мы думаем, что она причастна к своему похищению.
-
Yes, she is usually home by this time.
Да, обычно в это время она уже дома.
-
Facial recognition did not come up with any matches, but... it brought up this old BOLO.
Система распознавания лиц не нашла совпадений, но... она выдала это старый фоторобот.
-
Jimmy... she knew this a year ago.
Джимми... она знала это год назад.
-
And get this - she's a reverend's daughter.
И, представь себе - она дочь священника.
-
So this is where she drowned her kids.
Так вот где она утопила своих детей.
-
She took the job in Chicago and she left this morning.
Её взяли на работу в Чикаго, и она уехала этим утром.
-
She risked her life for this country.
Она жизнью рисковала за свою страну.
-
No, and neither did Kate when she did this.
У нас с Кейт тоже не было назначено, когда она сделала это.
-
She said we would meet at this footbridge at the end of the week.
И что она хочет встретиться на мосту в конце неделе.
-
If anyone can get this feud resolved, it's her.
Если кто и сможет разрешить все эти междоусобицы, так это она.
-
She knew I would see this.
Она знала, что я увижу это.
-
When this is done, hopefully she'll understand.
Когда всё это кончится, надеюсь, она поймёт.
-
If this is Theo, she knows what he is.
Если это Тео, она знает где он.
-
I just had no idea she was taking it this hard.
У меня и мысли не было, что она так тяжело это воспринимает.
-
Actually, she went to work this morning.
Вообще то она пошла сегодня на работу.
-
When she tells you something, it's from this office.
Когда она говорит тебе что-то, она учитывает указания исходящие из этого офиса.
-
So, I've gone over every bit of this reconstruction, and I'm positive that it's correct.
Так, я проверила каждую деталь этой реконструкции, и я уверена, что она правильная.
-
She just came in here and she dumped all this stuff on me.
Она просто явилась сюда и свалила это все на меня.
-
And get this... she's not an intern.
И смотри... она не стажер.
-
She is a senior at Colorado Vista College, and she graduates this Sunday, at 3:00 P.M.
Она выпускница Колорадо Виста Колледже, и ее выпуск состоится в это воскресенье в три часа дня.
-
She really doesn't like this story.
Она и вправду не любит эту историю.
-
She hasn't been in this month.
Она в этом месяце не заходила.
-
Well, I think she's taking this whole breakup with George worse than me.
Мне кажется, она переживает этот разрыв с Джорджем хуже меня.
-
I know this one girl... she could kill somebody with her smile.
Я знаю одну такую девушку... она может сразить наповал одной своей улыбкой.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово