Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

[ðɪs] американское произношение

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • And this time... she's coming to us.

    И на этот раз... она приедет к нам.

  • It's not like she really said yes to this.

    Она не то что бы сказала "да" всему этому.

  • Now, when you brought up this idea, I wasn't sold.

    Когда ты предложил эту идею, мне она не понравилась.

  • She is no longer sovereign regent of this family.

    Она более не является суверенным регентом нашей семьи.

  • According to the stories, this woman had magical powers over men.

    По мифам она обладала магической властью над мужчинами.

  • Tell her to forget anything personal between us, this is a professional enquiry.

    Передайте ей, что она может забыть про все личное между нами, это - профессиональное предложение.

  • I feel like this is heading to a bad place.

    Она как ребенок в школе, который получает двойки только потому, что ей не бросают вызов.

  • I'm using this wedding as a trial run, so it has to be perfect.

    Я использую эту свадьбу как репетицию, так что она должна быть идеальной.

  • She's never slipped up like this before.

    Раньше она никогда не совершала таких ошибок.

  • I know, but she did this amazing thing for me.

    Знаю, но она многое для меня сделала.

  • Okay, this is designed to be impossible.

    Ладно, она спроектирована быть невыполнимой.

  • I noticed this car stopped on the shoulder.

    Я видела, что она стояла на обочине.

  • It's sort of seminal in this field.

    Она довольно конструктивна, в своем роде.

  • Then it'll die with dignity, at least at this paper.

    Тогда она умрет с достоинством, по крайней мере в этой газете.

  • You don't want to lease this model.

    Она тебе нужна не напрокат, а на всю жизнь.

  • I'm not going to give this to you Until she is standing next to me.

    Я не собираюсь отдавать её тебе, пока она не будет стоять рядом со мной.

  • Dangerous and disturbing this puzzle is.

    Опасна загадка эта, и беспокоит меня она!

  • She paid for this out of the divorce settlement, you know.

    Знаешь, она заплатила за это деньгами, полученными после развода.

  • She stole the gun at 9:00 this morning.

    Она украла пистолет в 9 утра.

  • If you don't like this room, we have more.

    Если вам она не нравится, у нас есть другие.

  • Because of this mission, she came to South Korea.

    Ради этого она пошла в шоу-бизнес.

  • Clark, Chloe she... she used to have this medical condition.

    Кларк, Хлои, она... у неё была эта болезнь.

  • I think I prefer it this way.

    Правда, такой она мне больше нравится.

  • If this girl spent any time there, she must have left some evidence behind.

    Если эта девушка была там когда-нибудь, то она должна была оставить хоть какие-то улики после себя.

  • You should see this baby from the air when it takes off across the sky.

    Ты бы видела эту детку с высоты когда она плыла по небу.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.