Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • She's been in and out of this house, Ben.

    Она постоянно была в этом доме, Бен.

  • She insisted she needed to speak to Mr. Muldoon directly regarding this very important matter.

    Она хочет говорить только с мистером Малдуном относительно этого важного дела.

  • Violet, she wants to turn her life around Because of this child.

    Вайолет, она хочет изменить свою жизнь из-за этого ребенка.

  • I have a reputation in society that I do value, it will be entirely done away with if this accusation prevails.

    У меня есть репутация в обществе, которой я дорожу. она будет полностью уничтожена, если обвинение выиграет.

  • The police could not reach her this morning, but she works at the pharmacy at Immaculate Heart.

    Полиция не застала ее утром, однако она работает в аптеке в больнице.

  • Well, maybe she didn't want to come home and see all this.

    Ну, может быть она не хотела возвращаться домой, чтобы не видеть все это.

  • You can understand how eager she is to put an official end to this matter.

    Вы можете понять, как она жаждет официально положить конец этому вопросу.

  • She claims that Kitty did this.

    Она утверждает, что это сделала Китти.

  • She met this boy in Rosewood.

    Она встретила этого мальчика в Рейвенсвуде.

  • She was a little unfocused this morning, but she's gotten worse.

    Да. Она была немного рассеяна с утра, но сейчас ей становиться хуже.

  • She was in the room when the king received this financial crisis.

    Она была в той же комнате когда король получил отчет о своем финансовом кризисе.

  • She's bringing Clark out on this one.

    Она назначила Кларка на это дело.

  • Turns out, my neighbour, she doesn't just work at Salford, she's on this thing called the Plagiarism Committee.

    Оказалось, моя соседка не просто работает в университете, она состоит в плагиаторском комитете.

  • In this scenario, she trips at the top of the stairs.

    По этой версии она падает с вершины лестницы.

  • She's here to operate the cloaking device which her government so kindly loaned us for this mission.

    Она будет управлять устройством маскировки, которое ее правительство столь любезно предоставило нам взаймы.

  • We know that this young woman lived in the Cowley area.

    Мы знаем что она проживала в районе Коули.

  • DSI Lawson, who's played an important role in all this.

    Это старший детектив-инспектор Лоусон, она сыграла важную роль в операции.

  • Her first order of business will be this malpractice suit...

    Первое, чем она займется, будет иск о профессиональной небрежности...

  • I will remind Mrs. Florrick that she is not a party to this deposition.

    Напомню миссис Флоррик, что она не является участником этой дачи показаний.

  • She's made this analogy several times.

    Она уже проводила эту аналогию несколько раз.

  • I told Julie Taylor about this, and she was very excited.

    Я рассказала об этом Джули Тэйлор, она так обрадовалась.

  • So she was wearing one of these badges... like this.

    Значит, она носила один из таких бейджей... вот так.

  • I will not tolerate this kind of violence, no matter what prompts it.

    Я не потерплю такой жестокости, чем бы она ни была вызвана.

  • She cries every time they talk about this.

    Она плачет каждый раз, когда говорит об этом.

  • Well, you got this far 'cause it's what she wanted.

    Ну, ты зашел так далеко, потому что она этого хотела.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.