Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • In this case, it doesn't have to.

    В этом случае, она не закончится.

  • She's holding on to some anger about this whole situation.

    Нет. Она немного злиться по поводу всей ситуации.

  • If she confronted her father with any of this, now he will.

    Если она оповестила своего отца об этом, то теперь он точно знает.

  • They figured she was within a 15-mile radius of this point.

    Они решили, что она была в радиусе 15 миль от этой точки.

  • We had word she was at this address.

    Нам сказали, что она живет по этому адресу.

  • Plus she got this one herself.

    К тому же она нашла ее сама.

  • Her last pregnancy was bleak; this one's chic.

    Тогда она была на мели прилично, а сейчас может сделать всё отлично.

  • She can see right through this uniform.

    Она видит прямо сквозь эту униформу.

  • No, no, she's the only one for this.

    Нет, нет, для этого годится только она.

  • I suppose this is it, then.

    Похоже, это она и есть.

  • Then she started this fondling thing.

    И потом она схватила меня и начала ласкать.

  • Look at this conservative woman, the moment you mention Bankim, she starts snoring.

    Посмотри на эту консервативную женщину, когда упоминаешь Банким, она начинает храпеть.

  • She's made many but just one which was this bad.

    Она сделала их много, но только от одной плохо.

  • Just tell this maiden what she has to do to get to the ball.

    Просто скажите девушке, что она должна сделать, чтобы пойти на балл.

  • And it was this that made her burn in our lives.

    И поэтому, она была частью нашей жизни.

  • We'll see if this one lasts a bit longer.

    Посмотрим, протянет ли она дольше предыдущей.

  • Believe me, this one is no different, just seems to be.

    Поверьте мне, джентльмены, она ничем не отличается от них.

  • Canan will be very upset if she learns this.

    Джанан будет очень расстроена, если она узнает это.

  • So, this is Team Torchwood.

    Значит, вот она, команда Торчвуда.

  • She dressed me in this outfit.

    Она одела меня в это "снаряжение"

  • I got this for an amazing price in an auction.

    Эй, она досталась мне за удивительную цену на аукционе.

  • Come on, she's the only friend I've got in this stinking world.

    Перестань, она моя единственная подруга в этом поганом мире.

  • And from this distance it will make a very big hole.

    На таком расстоянии она проделает здоровенную дыру.

  • She could not bear to live this way.

    Она была не в силах жить так.

  • She looked like she was crying this morning.

    Она выглядит так, будто плакала все утро.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.