Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
There was this meal she used to prepare.
Есть у неё одно блюдо, которое она часто готовила.
-
She knows I would never do this.
Она знает, что я бы никогда не сделал этого.
-
Maybe she meant this secret boyfriend.
Может, она имела в виду тайного парня.
-
And she always says this stuff like...
Да, и она постоянно несет всякий бред типа...
-
We know she's here in this refugee neighborhood.
Мы знаем, что она здесь, в этом квартале беженцев.
-
She should be here to see this.
Она должна была быть здесь, чтоб увидеть это.
-
Because she honestly believes all this phony junk.
Потому что она искренне верит во всю эту фальшивую труху.
-
It's for this new place called Happy Paws.
Она про то новое заведение под названием "Веселые Лапки".
-
Anyway, this lizard slowly approaches me...
Короче, ползет она по стене и приближается ко мне.
-
We'll stop this witch before she summons anyone.
Мы остановим эту ведьму до того, как она кого-то вызовет.
-
Angie whatever substance this is. melts at very low temperature.
Энджи, чем бы ни оказалась эта субстанция, она плавится при очень низкой температуре.
-
It's clear... to pull this off.
Она не забита... чтобы мы смогли завершить это дело.
-
To make this hospital The best medical facility it could be...
Сделать из этой больницы лучшее медицинское заведение, каким она только может быть.
-
While India posed this question, it cannot answer it.
В то время, как Индия поставила этот вопрос, она не в состоянии ответить на него.
-
She had never seen this done before.
Никогда доселе она не видела, как это делать.
-
Okay, this is designed to be impossible.
Ладно, она спроектирована таким образом, чтобы быть невозможной.
-
Throughout this period, she acted strangely.
В течение всего этого времени она вела себя странно.
-
She continues her work on this series until today.
С тех пор она участвует в большинстве его сценических работ до нынешнего дня.
-
They return to the apartment, alone this time.
Через некоторое время она вернулась в шоу-бизнес, на этот раз сольно.
-
Some would say she was born for this.
Она, можно сказать, была рождена для такой судьбы.
-
Surely she cannot escape from this planet easily.
Конечно же, она не может сбежать с этой планеты так просто.
-
But she knows what this means to me.
Но она же знает, как много это значит для меня.
-
She would want us to survive this.
Она бы хотела, чтобы мы пережили это вместе.
-
And she'll probably see this anyway.
Да и она, наверно, сама это прочтет.
-
When given a reference this function does not examine the value being referenced.
Если в эту функцию передается ссылка, значение, на которое она ссылается, не анализируется.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово