Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
I run into this kind of situation on the job.
Мне приходится бывать в таких ситуациях по работе.
-
Take this away, and bring me the broiler's file.
Убери это и принеси мне дело Бройлера.
-
I got to get out of this.
Мне нужно что-то с этим сделать.
-
I shouldn't be reading this.
Мне бы не следовало это читать.
-
Ma, I do not like this.
Ма, мне это не нравится.
-
I think that you are part of this problem.
Мне кажется, ты - часть этой проблемы.
-
And again, this is strictly to get a sense of the department I'm inheriting.
Опять-таки, чтобы дать представление об отделе, который ко мне переходит.
-
The recording gets destroyed right after you tell me what's in this field.
Запись будет уничтожена прямо после того, как вы расскажете мне, что это за поле.
-
I don't know how to navigate this.
Я просто не знаю, что мне делать...
-
I'm posted to this Secure Delivery to check your bank.
Мне поручили перевозку денег, чтобы проверить, что происходит в вашем банке.
-
You're helping me take this all down.
Ты помогаешь мне убрать все это.
-
I need the jury to focus on the details of this case, not some ridiculous costume.
Мне важно, чтобы присяжные сосредоточились на деталях данного дела, а не на каком-то нелепом костюме.
-
When I was 12, I lost this.
Когда мне было 12, я потеряла это.
-
I was a day old when you two started this war.
Мне был всего день, когда вы двое начали эту войну.
-
You lied to me, let me think this was Wes.
Ты солгала мне, позволив думать, что это был Уэс.
-
I'm sorry you have to deal with all this stuff.
Мне очень жаль, что тебе приходится иметь дело со всеми этими делами.
-
I'm the arbiter of this exquisiteness, Mr. Polmar.
Мне тут судить о абсолютизме, мистер Полмар.
-
Lieutenant says I got to nip this thing.
Лейтенант велел мне разобраться с этим.
-
I need you to do this, Carolyn.
Мне нужно, чтобы ты согласилась, Кэролин.
-
Nolan liked to tell me this world has no natives, which means it belongs to everyone.
Нолан любил говорить мне, что этот мир ни для кого не является родным, а значит, он принадлежит каждому.
-
Datak, let me handle this.
Датак, дайте мне разобраться с этим.
-
I'm starting to feel like I made a mistake not going away this summer.
Мне начинает казаться, что я жутко ошиблась, не уехав этим летом.
-
Please tell me you'll sit this one out.
Пожалуйста, скажи мне, что ты не будешь в нем участвовать.
-
Then help me find this guy.
Тогда помоги мне найти этого парня.
-
I honestly don't have a preference at this point, Jerry.
Серьезно, Джерри, мне нравятся оба варианта.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово