Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
Which is what makes this so hard.
Именно поэтому мне... так трудно сделать это.
-
I shall find this very interesting, my Lord.
Мне это будет очень интересно, милорд.
-
Let me at least find out how he got into this mess.
Позвольте мне хотя бы узнать, как он попал в этот переплет.
-
And this gives me time to plan in peace.
И это дало мне время все спокойно распланировать.
-
I didn't mean to make this about me.
Я не хотела все сводить ко мне.
-
I am sorry. I was not feeling well this morning.
Извини, утром мне было плохо.
-
All this, it'd be a lot easier to take.
И всё это мне будет гораздо легче принять.
-
Now I don't need his help to protect this city.
Теперь мне не нужна его помощь, чтобы защитить этот город.
-
I am supposed to be making money on this war, not losing it.
Предполагалось, что эта война принесет мне прибыль, а не убытки.
-
It's times like this I wish I drank.
В такие моменты мне хочется напиться.
-
I mean, the truth is, I really like this new guy.
По правде говоря, мне нравится новый парень.
-
Bronco, listen to this, tell me what you think.
Бронко, послушай-ка, мне очень важно твоё мнение по этому поводу узнать.
-
Tell me that you think this is the right idea.
Скажите мне, что считаете это правильным решение.
-
I can't wait for you to open this.
Мне нетерпится, чтобы вы открыли.
-
Well, the force is strong with this one.
Что ж, сила во мне сильна.
-
I'm sorry, I should've told you all this yesterday.
Простите, мне следовало об этом рассказать вчера.
-
I'm sorry, but... this bracelet around Samantha's ankle.
Мне очень жаль, но... это браслет на лодыжке Саманты.
-
I'm not supposed to tell you this, but...
Я не уверен, что мне стоит говорить вам это, но...
-
I am done feeling bad about this.
Мне надоело неловко себя чувствовать из-за этого.
-
My phone's been ringing, too, people wanting to buy this company outright.
Мне тоже предлагают, люди в открытую хотят купить эту компанию.
-
I can't do this without you.
Без тебя мне этого не осилить.
-
I need you to sew me 10 bags, just like this.
Мне нужно, чтобы ты пошила мне 10 мешков, точно таких, как этот.
-
I do not like this, Steve.
Мне это не нравится, Стив.
-
So, answer my questions about this little hotel bomb,
Так что ответь мне на мой вопрос об этой маленькой отельной бомбе,
-
Well, Vinnie brought me this score.
Видишь ли, Винни подбросил мне эту идею.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово