Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
I hate to do this, but I have to use my veto.
Мне очень не хочется этого делать, но, боюсь, я должен использовать право вето.
-
I should hope this case might be resolved without resorting to gross slurs against a man's character.
Мне следует надеяться, что это дело будет раскрыто, не прибегая к гадким оскорблениям человека.
-
Though until this matter is resolved I shall be staying at Chinon Court.
Хотя, пока это дело не будет решено, мне следует оставаться в Шинон Корт.
-
Neighbor told me an ambulance came by early this morning and hauled him off.
Я знаю, где он. Соседка сказала мне, что рано утром приезжала скорая и его увезли.
-
Whether I like it or not, I am having this baby.
Нравится мне или нет, у меня будет этот ребенок.
-
He even got me this watch.
Он даже дал мне эти часы.
-
When I was a kid, I used to have this nightmare.
Когда я был ребенком, мне постоянно снился один кошмар.
-
I think she is seriously sick this time.
Мне кажется в этот раз она серьёзно больна.
-
He faxed this to me two hours ago.
Он отправил мне это два часа назад.
-
Call Dr. Shepherd and ask him to fix this board, and book me a plane to Missoula.
Вызовите доктора Шепарда и попросите исправить расписание, и еще забронируйте мне билет в Мизулу.
-
No, I need to get out of this room.
Нет, мне надо убраться отсюда.
-
I need to know what this is first.
Сначала мне надо узнать, что это.
-
As a matter of fact, I don't even need this wheelchair.
На самом деле мне не нужно это инвалидное кресло.
-
Every single time I see Paul, I have to put on this act.
Каждый раз, когда я вижу Пола, мне приходится притворяться.
-
I have to get through most of this tonight.
И мне нужно много прочитать сегодня.
-
That you're telling me all this.
От того, что ты мне это говоришь.
-
I... I cannot think about this right now, Sheila.
Мне сейчас не до этого, Шейла.
-
That is the one thing I actually enjoy buying at this store.
Это единственное, что мне нравилось покупать в этом магазине.
-
All letters come to this address.
Мне на этот адрес все письма приходят.
-
Let me disobey you just this once, Alexander Vasilievich.
Позвольте мне хоть раз ослушаться вас, Александр Васильевич.
-
To keep this department running smoothly, I need their respect.
Чтобы поддерживать в отделе порядок, мне нужно их уважение.
-
I am so sorry you feel this way, Mrs Forbes.
Мне очень жаль, что вы так решили, миссис Форбс.
-
I need you to explain this to me, though.
Но я попрошу тебя объяснить мне это.
-
I don't fit in this town, Dad.
Мне в этом городе не место.
-
And I just need a screwdriver to get this thing off.
И мне нужна отвертка, чтобы избавится от этой штуки.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово