Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
Well, give me your hand, this one.
Ну, дай мне руку, вот эту.
-
So please, whether we go or stay... I want an answer this week.
Так что, пожалуйста, едем или остаемся, ответ мне нужен на этой неделе.
-
Celebration aside, I want some alone time with you this week.
Ладно, празднование в сторону, мне нужно переговорить с тобой на этой неделе.
-
Thought of a number of lines for this moment.
Я всё думал, как мне лучше начать.
-
Yes, but this is quick, I just need you to sing a paper.
Да я быстро, мне только нужно подписать бумагу.
-
I like it, this is good.
Мне это нравится, это хорошо.
-
I shouldn't have started all this, spoiling your evening.
Извините меня, мне не стоило начинать этот разговор и портить вам вечер.
-
Your Honor, this suit was brought to determine whether or not Mr. Tyler married me.
Ваша честь, нашей целью было выяснить, женат мистер Тайлер на мне или нет.
-
T-Dub told me about you having this place.
Ти-Дэб говорил мне, что ты купила это место.
-
Listen, let me handle this.
Прослушай... Позволь мне самому решать.
-
He sent me this a few days earlier.
Он прислал мне это за несколько дней до этого.
-
Then he gave me this stack of chips.
И тогда он дал мне эту стопку фишек.
-
You should be briefing me about this, not the other way round.
Вы должны были рассказать мне об этом, а не наоборот.
-
I don't know. I kind of like this idea.
Не знаю, мне вроде как нравится такая идея.
-
Trust me, mate, this is how things get done in here.
Поверь мне, приятель, именно так тут делаются дела.
-
I want those bodies on this ship.
Мне нужны эти тела на моем корабле.
-
Erica, I'm having a real hard time with this.
Эрика, мне приходится реально тяжело сейчас, с учетом последних обстоятельств.
-
It won't feel that way, but... remember me telling you this.
Это будет неосознанно, но... Напомни мне сказать тебе это.
-
Remind me to never take this hat off.
Напомни мне никогда не снимать эту шляпу.
-
You know, this actually reminds me of a quote by Milton...
Знаешь, это напомнило мне одну цитату Милтона...
-
I was actually dreading having to tell you about this.
Честно говоря, я боялся того, что ты скажешь мне в ответ.
-
They gave me the name of this tutor... so I called him up.
Мне дали имя этого репетитора... и я ему позвонил.
-
No. I'd better go over to this side.
Тогда мне лучше перейти на ту сторону.
-
The only thought in my head is that I can't cross this bridge.
И в голове моей одна лишь мысль: Мне никогда не перейти этот мост.
-
You don't have to prove yourself to me, or anybody in this station.
Ты не должна ничего доказывать ни мне, ни кому-либо в этом участке.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово