Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• Don't think this is about me, Mr. Rivers.

  Не думаю, что дело только во мне.

• You know, you never told me this.

  Ты знаешь, ты никогда не говорил мне этого.

• 'Cause I don't think you're taking this seriously enough.

  Мне кажется, ты не достаточно серьёзно относишься к этому.

• I wish, but I got this birthday party.

  Я бы хотел, но мне надо на день рождения.

• I need you to I.D. this.

  Мне нужно, чтобы ты идентифицировал это.

• I'm not going into this blindly, and I won't let him hurt me.

  Я не буду делать это вслепую и я не позволю ему навредить мне.

• Actually, this time, it's me.

  Вообще-то, на этот раз дело во мне.

• Now... if one of you wouldn't mind helping me... pull off this tape.

  А теперь... не мог бы кто-нибудь из вас помочь мне... оторвать эту полоску.

• Because I am loving this look on me.

  Потому что мне нравится этот наряд.

• Besides, I really need to finish this paper.

  Кроме того, мне позарез нужно дописать эту работу.

• I love what this jacket brings out in you.

  Мне нравится, что пробуждает в тебе этот пиджак.

• Sorry, I wish I was better at this.

  Извини, хотелось бы мне быть лучше в этом.

• She always used to say that this was too much car for me to handle.

  Мама всегда говорила, что мне с такой машиной не справиться.

• I'll have to stand with Gideon on this one.

  Мне придётся встать на сторону Гидеона.

• Okay, I need to look at this neck.

  Так, мне необходимо осмотреть шею.

• Trust me, Beth, I can turn this around.

  Поверьте мне, Бет, я могу всё исправить.

• I think I've really outdone myself this St. Patrick's Day.

  Мне кажется, я превзошёл себя на этот День Святого Патрика.

• Simon, let me handle this.

  Саймон, позволь мне всё уладить.

• I don't want to get in any trouble over this.

  Мне не нужны неприятности из-за этой истории.

• I've often wondered if this place is haunted.

  Мне всегда было интересно, нет ли здесь привидений.

• I just wish you could have been spared this.

  Мне просто очень жаль, что вам пришлось через такое пройти.

• So, maybe someone needs this more than I do.

  Поэтому может быть кому-то это нужно больше, чем мне.

• I'd like to meet this mia.

  Мне хотелось бы познакомиться с этой Мией.

• So I called a friend at NASA who gave me this algorithm...

  Я позвонила другу из НАСА, и он мне дал этот алгоритм...

• Just having, like, second thoughts about this whole ICE thing.

  Что-то мне уже не нравится этот АК.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)