Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• You know this does nothing to me.

  Ты же знаешь, что мне от этой штуки ничего не будет.

• I am so sorry about what happened this morning.

  Мне правда очень жаль за то, что случилось сегодня утром.

• You never told me how competitive this one is.

  Ты никогда не говорил мне, какой сопернический дух у ней.

• I really think you should see this.

  Мне правда кажется, что вы должны это увидеть.

• You said I'd done this before.

  Ты сказала, что мне приходилось делать это и раньше.

• So John Gilbert gave me this to kill Elijah.

  Итак, Джон Гилберт дал мне это, чтобы я смог убить Элайджу.

• I really appreciate you giving me this chance.

  Я в самом деле благодарен за то, что Вы предоставили мне этот шанс.

• He recommends this therapist who helped save his marriage.

  Он рекомендовал мне этого психотерапевта, он помог им сохранить брак.

• You owe me this at least.

  Ты в конце концов, должна мне это.

• I shouldn't really do this, but...

  Мне, наверное, не следует этого делать, но...

• Never approach me like this again.

  И больше никогда так ко мне не подкрадывайтесь.

• I was hoping if you could read this to me...

  Так что я надеялась может быть вы поможете мне прочесть вот это...

• I said this shirt feels funny.

  Я же сказала, мне в этой рубашке неудобно.

• I have a hard time believing this woman even exists.

  Мне с трудом верится, что эта женщина, вообще, существует.

• I feel like I should keep this.

  Мне кажется, что я должен оставить его себе.

• I hate this as much as you...

  Мне не нравится это также, как и тебе.

• Sometimes I think you enjoy this a little too much...

  Иногда мне кажется, что ты получаешь слишком много удовольствия от этого.

• They turned me away this morning.

  Они не позволили мне тебя навестить этим утром.

• I want nothing beyond this world.

  Мне не нужно ничто за пределами этого мира.

• I thought you had a meeting with Jason this morning.

  Мне казалось, что у тебя этим утром была встреча с Джейсоном.

• You told me you'd midwife me through this campaign.

  Ты сказал мне, что будешь моей акушеркой в ходе этой кампании.

• I told you this woman means me harm.

  Я же говорила вам, эта женщина хочет мне навредить.

• You told me this might happen.

  Ты говорил мне, что это может произойти.

• Tell Agent Fornell I can do this.

  Скажите агенту Форнеллу, что мне это по силам.

• Anyone who aids me in this mission will be handsomely compensated.

  Каждый, кто окажет мне помощь в этом деле, будет щедро вознагражден.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)