Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Мне"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Мне

  • I don't like how quiet they're keeping this.

    Мне не нравится, как спокойно они к этому относятся.

  • And I really hope you'll join me so we can talk about this.

    Налью себе выпивки покрепче, и очень надеюсь, что вы присоединитесь ко мне, и мы все обсудим.

  • I never should have offered to host this party.

    Мне вообще не следовало предлагать организовать эту вечеринку.

  • If the point of this trip was to teach me perspective, then... lesson learned.

    Если цель этого путешествия показать мне перспективу, тогда... урок выучен.

  • Believe me, you can't handle this.

    Поверьте мне вам не справится в одиночку.

  • You tell me where she is, and this'll stop.

    Ты скажешь мне, где она и всё это прекратиться.

  • Look, I'm a little scared telling you all this.

    Послушайте, мне немного боязно говорить вам всё это.

  • You must help me get this car.

    Ты должна помочь мне получить эту машину.

  • Well, this dump cuts my paychecks, and I've got three hours to defend it.

    Эта помойка сократила мне зарплату, и у меня есть три часа, чтобы спасти ее.

  • But this isn't how I do fun anymore.

    Но мне больше не весело от всего этого.

  • I need you to help me remember who did this to me.

    Помоги мне вспомнить, кто это со мной сделал.

  • Actually, you know, I have to finish this.

    Вообще-то... Знаешь, мне нужно закончить.

  • We made up 'cause he gave me my clothes back and bought me this ankle bracelet.

    Мы помирились, потому что он вернул мне одежду и купил браслет на лодыжку.

  • Trust me, this guy makes an impression.

    Поверьте мне, этот парень производит впечатление.

  • Trust me, this is one bill you should be delighted to pay.

    Поверьте мне, этот счет вы точно захотите оплатить.

  • If you could help me prove wouldn't let him run this place from prison.

    Если ты поможешь мне это доказать, ему не позволять управлять баром из тюрьмы.

  • You saw I was enjoying this.

    Ты же видела, что они мне нравятся.

  • I don't appreciate your taking risks like this.

    Мне не нравится, что ты так рискуешь.

  • I would have to write a play by this Christmas break.

    Мне нужно будет написать сценарий к рождественским каникулам.

  • He's only doing this to spite me.

    Он это делает, чтобы мне досадить.

  • I haven't felt this good in weeks.

    Мне не было так хорошо уже на протяжении нескольких недель.

  • Don't tell me you guys still do this.

    Не говорите мне, что вы все ещё это делаете.

  • I'm supposed to stay like this for 30 minutes.

    Мне полагается простоять так 30 минут.

  • It's just I got a lot riding on this book.

    Просто мне придется много поездить из-за этой книги.

  • All this seems to me very suspicious.

    Все это кажется мне очень подозрительным.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.