Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• But after that, I have to get this music done.

  Но после этого мне надо закончить с треками.

• I want this pulled and sent to me asap.

  Проверьте, и пришлите мне немедленно.

• Okay, I don't need to hear this.

  Ладно, не надо мне это рассказывать.

• I'm so sorry that I dragged you into this.

  Мне так жаль, что втянула тебя в это.

• I just need to know where this is headed.

  Мне просто нужно знать куда это ведёт.

• I'm sick of this family always feeling second best.

  Мне надоело чувствовать, что мы всегда вторые.

• My wife and I absolutely have to be on this flight.

  Моей жене и мне абсолютно необходимо быть на этом самолете.

• Grant me this divorce and stay out of our lives.

  Пообещай мне развод и держись от нас подальше.

• You can't come to my work like this.

  Нельзя вот так заявляться ко мне на работу.

• I'm very anxious to find out what this is all about.

  Мне не терпится узнать, в чем же дело.

• I think right now you need this more than I do.

  Думаю, тебе это сейчас нужно больше, чем мне.

• I'm tired of keeping this secret to myself.

  Мне уже надоело держать при себе эту тайну.

• No, I just like carrying this around.

  Нет, мне просто нравится ее везде таскать.

• Just give me a minute, I'll close this thing.

  Просто дай мне минутку, и я раскрою это дело.

• People have certain ideas about me that are created by my publicist and this TV show I do.

  У людей сложилось определенное мнение обо мне которое было создано моим менеджером и этим шоу на ТВ.

• I need you to really pop this thing like...

  Мне нужно чтобы ты по настоящему барабанил.

• Then I'll have to take care of this myself.

  Тогда, наверно, мне придется с ним разобраться самому.

• Why did you come here - with this crazy story?

  А почему ты приходишь ко мне... и рассказываешь всякие безумные истории?

• Tell me this happens all the time.

  Скажи мне, что это было все время.

• I should probably know better, but I had to hear this.

  Мне лучше знать, но я должна это выслушать.

• Clark, this morning I had a surprise visit from one of Lionel Luthor's people.

  Кларк, этим утром мне нанес неожиданный визит один из людей Лайонела Лютера.

• And you have this gift that I need.

  А у тебя как раз дар, который мне нужен.

• Maybe I should have done this project in Grandville.

  Может быть, мне стоит построить этот проект в Грэндвиле?

• I'm offering to take this project off your hands.

  Я предлагаю, чтобы ты передал этот проект мне.

• But I'd like to think the people in this room feel differently.

  Но мне хотелось бы верить, что люди в этой комнате думают иначе.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)