Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
Help me get this animal off the tracks.
Помогите мне убрать это животное с путей.
-
I need a soldier to win this battle.
Мне нужен солдат, чтобы победить в этой битве.
-
Sometimes I think this is all a hallucination.
Иногда мне кажется, что всё это - галлюцинация.
-
You didn't tell me this before.
Ты не говорил мне этого раньше.
-
But I do need some new hand towels. I figure I can cut up this robe.
Но мне нужны новые полотенца... их я решила нарезать из этого халата...
-
Charlie, steady this ladder for me.
Чарли, придержи мне эту лестницу.
-
Allow me to do this quietly, with a soft touch.
Позвольте мне сделать это спокойно, с помощью легких прикосновений руки.
-
But I know he had a cabinet meeting this morning, so I imagine...
Но я знаю, что у него была встреча в кабинете сегодня утром, так что мне кажется...
-
So this time he really wanted to take me out for real.
Так он решил в этот раз отыграться на мне по-настоящему.
-
You don't have just this office to thank me for.
Ты должна не просто сказать мне спасибо за этот кабинет.
-
And if anybody gives you any trouble about this, or anything, they can talk to me.
И если кто-то создаст тебе какие-то проблемы из-за этого, или что-то еще, они могут обращаться ко мне.
-
Russell gave this to me right after Merchiston came back from the dead.
Рассел дал это мне сразу после того, как Мерчистон восстал из мертвых.
-
I need a drink to forget this conversation.
Мне нужно обязательно выпить, чтобы забыть этот разговор.
-
You gave me this to keep until you had your father's blessing.
Ты сказала мне хранить его, пока твой отец не даст благословение.
-
I don't feel right talking about her like this.
Мне кажется, я не имею права такое о ней говорить.
-
I thought you could make more use of this than I.
Я подумал, что вам она пригодится лучше чем мне.
-
My mother helped me pick this shirt out.
Моя мама помогала мне выбрать эту футболку.
-
No, this was supposed to be my life.
Нет, это было мне предназначено.
-
Pastor Barlow, this is difficult for me to say.
Пастор Барлоу, мне тяжело это говорить.
-
Alex, you should have told me about this.
Алекс, ты должна была сказать мне об этом.
-
I have this morning received a communication from Boston telling me of your banishment.
Этим утром ко мне прибыло донесение из Бостона, рассказывающее о вашем изгнании.
-
I don't need you to tell me how this hospital works.
Не рассказывай мне, как работает больница.
-
Well, still no text back so apparently not as ugly as this.
А мне до сих пор не ответили, так что не настолько неприглядной, как вот это.
-
I don't like the look of this or anything about it.
Мне это всё очень не нравится.
-
I was told to give this only to Ambassador G'Kar.
Мне велено передать это лично послу Г'Кару.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово