Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• All this news, which should fill me with contentment is diminished by reflections on your dangerous situation.

  Все эти новости, приносят мне удовлетворение которое однако омрачено размышлениями о твоём опасном положении.

• The emperor of China sent me this tea.

  Этот чай мне прислал китайский император.

• That's why you were sent to me, to write down this language.

  Ты послана мне, чтобы записать этот язык.

• Adele, you spring this on me today.

  Адель, ты внезапно сообщила это мне сегодня.

• I want your report on this tomorrow.

  Доклад мне по этому делу на стол завтра.

• I should probably just call the police, let them sort this out.

  Наверное, мне следует просто позвонить в полицию, пусть они разберутся.

• I think you're using this suicide deal as an excuse to come see me.

  Но мне кажется, вы использовали это как повод, чтобы придти ко мне.

• I can't understand how this thief can imitate me so perfectly.

  Я не понимаю, как у этого вора получается так мне подражать.

• Yes, I think I like this Mr. Lincoln.

  Да, думаю, мне нравится этот мистер Линкольн.

• I like the way you've handled this whole thing.

  Мне нравится, как вы провернули это дело.

• If you want to help me, get me out of this room.

  Если Вы хотите помочь мне выпустите меня из этой комнаты.

• So what you're saying is that Tommy might have done all of this... based on something that was imaginary.

  То есть, вы пытаетесь мне сказать, что Томми мог сделать это, основываясь на чём-то воображаемом.

• Here, let me return this to you.

  Вот, позвольте мне вернуть вам его.

• I'm sorry it has to be this way.

  Мне жаль, что это так должно случиться.

• If I don't get the jump on him this time, we're cooked.

  Если мне не удастся вырваться вперед - мы погибли.

• Okay, I want this entire house searched.

  Ладно, обыщите мне весь дом.

• Let me do this for you.

  Позвольте мне сделать это для вас.

• I just need to tie up this one thing.

  Мне только надо уладить одно-единственное дело.

• You know, this is just an instinct, but I think there was a third man.

  Знаете, это просто интуиция, но мне кажется, что там был третий человек.

• Well, that's why this time I'm hoping you believe me.

  Поэтому я надеюсь, что в этот раз ты мне поверишь.

• I'm going to need your help on this, Finch.

  Мне понадобится ваша помощь по этому вопросу, Финч.

• She knew I need to live this passion, his father had called disease.

  Она понимала, что мне нужно жить этой страстью, которую отец называл болезнью.

• It is clear that I carry this life feeling.

  Понятно, что мне нести это чувство всю жизнь.

• Caitlin, you can do this, believe me.

  Кейтлин, ты справишься, поверь мне.

• I need to make a go of this.

  Мне нужно постараться, чтобы преуспеть в этом.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)