Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
There'll be no living with her after this.
Все. Она мне жизни не даст.
-
And I'm pleased to say that in this judging panel have come to a completely unanimous decision.
И мне приятно сообщить, что в этой категории жюри пришло к единодушному мнению.
-
You just show me how I get out of this jungle so I can take him home.
Ты покажешь мне, как выйти из этих джунглей чтобы я смог отвезти его домой.
-
Now, Jim, let me handle this.
Ладно, Джим, дай мне все уладить.
-
They gave me this bag with her... Belongings.
Они дали мне сумку с её... вещами.
-
I keep having this dream where I see him standing outside my window.
Мне... мне постоянно снится этот сон, я вижу, как он стоит за моим окном.
-
Mrs Fincher, you sent me this note.
Миссис Финчер, вы послали мне письмо.
-
I need this back to me before they power down.
Они нужны мне прежде, чем они выключатся.
-
Well, let me put it to you this way, Jimbo.
Ладно, позволь мне тебе помочь, тормоз.
-
I got to say, meg, I like you so much better like this.
Я должен сказать, Мэг, такой ты мне нравишься гораздо больше.
-
Lois, this person knows everything about me.
Лоис, этот человек знает обо мне все.
-
Tell me this isn't happening!
Скажи мне, что этого не было!
-
I need you to come over here and explain this Dream Metric to...
Мне нужно, чтобы ты приехал и объяснил "Метрику мечты"...
-
When Alexis was born, they handed me this... tiny person, all bundled up.
Когда Алексис только родилась, они дали мне этого... крошечного, полностью закутанного человечка.
-
My firm called me this morning telling me not to come in.
Сегодня утром мне позвонили с фирмы и сказали, чтобы я не приходила.
-
I need to know this job is going someplace.
Мне нужно знать, что из этого выйдет.
-
I think this situation has become more complicated than that.
Мне кажется, ситуация гораздо более серьёзная.
-
Tell me this isn't true.
Скажи мне, что это не так.
-
I don't have to take this.
Мне не нужно принимать это на свой счет.
-
After working this case - and with you - I realize I need more experience.
Поработав над этим делом, поработав с тобой, я поняла, что мне не хватает опыта.
-
But... I do need help Tracking down who this belongs to.
Мне нужна помощь найти, кому это принадлежит.
-
When stuff like this comes up, you have to let me know.
О таких вещах нужно мне рассказывать.
-
Everyone in this hospital's cheated on me.
В этой больнице все мне изменяли.
-
There's no easy way to tell you this.
Мне не просто сказать это тебе.
-
Don't ever let me take any of this for granted, Bones.
Не позволяй мне забывать об этих дарах, Кости.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово