Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Мне

• Tell me everything about this new group you're working with.

  Расскажи мне все, о своей новой группе.

• And you better not be lying to me about this.

  И лучше не ври мне об этом.

• Well, I'm so sorry you can't be in your own church on this devout day.

  Но, мне так жаль, вы не можете быть в своей собственной церкви в этот благочестивый день.

• Guess I won't be needing this hardware if we're not going to the Waldorfs.

  Похоже это мне не понадобится, раз мы не идем к Уолдорфам.

• I thought we were talking about turning this into an important independent film.

  Мне казалос, мы говорили о том, чтобы превратить книгу в важный независимый фильм.

• I need to know the real reason why you didn't invite me to this thing tonight.

  Скажи мне настоящую причину, почему ты сегодня не пригласила меня на это событие.

• And I just... I'm so done with this country.

  Мне... так осточертела наша страна.

• I can't let myself think about this.

  Мне нельзя сейчас думать об этом.

• Don't give me this because you think I'm upset.

  Не давай мне её, только потому, что думаешь, что я расстроен.

• Luckily, I was able to get us into the back of this sheep truck.

  К счастью, мне удалось тормознуть этот грузовичок.

• He did this to prove to me that he could be a spy.

  Он поступил так, чтобы доказать мне, что он может быть шпионом.

• Tell me how to do this.

  Расскажи мне, как это делать.

• Well, nausea's a side effect of this drug they gave me.

  Ну, тошнота - побочный эффект лекарства, что мне дают.

• Trust me, it's better this way.

  Доверься мне, так будет лучше.

• I had to coach beginners' swim this afternoon.

  Мне пришлось провести урок плавания для новичков.

• The people of this kingdom are very dear to me.

  Народ этого королевства очень дорог мне.

• I haven't felt this good in years.

  Так хорошо мне не было уже давно.

• Okay, well at least answer me this.

  Хорошо, ответь мне хотя бы на этот вопрос.

• No, this has nothing to do with me.

  Нет, он не может мне ничего сделать.

• He left me this weird - I don't know - equation.

  И оставил мне странное вроде как... уравнение.

• But this is about Sam, so I need you to hear me.

  Но это о Сэме, так что мне нужно, чтобы ты меня услышал.

• Vogel gave me this DVD to make me feel as if I owe her something.

  Вогл дала мне этот диск, чтобы я чувствовал себя обязанным ей.

• I think we better go to my office, put this down on paper.

  Думаю, нам лучше проехать ко мне в контору, изложить это на бумаге.

• But this time, the monk asked me loads of questions.

  На этот раз монах задал мне кучу вопросов.

• Man, I love this job.

  Черт, мне нравится эта работа.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)