Примеры в контексте "This - Мне"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Мне
-
Look at this photo Robert from De Telegraaf in the Netherlands sent me.
Посмотри на это фото, Роберт из Де Телеграф в Нидерладах прислал его мне.
-
I'm sorry. I shouldn't burden you with this.
Извини, мне не следовало грузить тебя этим.
-
I think this is somebody's idea of a joke.
Мне кажется, кто-то считает, что это шутка.
-
Added to which your father is paying me handsomely for this.
К тому же ваш отец платит мне очень щедро.
-
Dr. Carter told me... this device requires a live mimic to work.
Доктор Картер сказал мне, что для работы устройства нужен живой мимик.
-
Because... I'm bored even telling this story.
Потому что, мне скучно даже рассказывать эту историю.
-
And this hospital helped save me.
И этот госпиталь помог мне выжить.
-
I'm glad you showed this to me.
Хорошо, что ты мне это показал.
-
Look, I'm sorry, but I founded this business to help disenfranchised women.
Послушайте, мне жаль, но я основала это дело, чтобы помогать бесправным женщинам.
-
She doesn't think I should let you rent me this house.
Он считает, что ты не должен снимать мне этот дом.
-
You said this house was proof of how much you care.
Ты, сказал что этот дом - знак твоей любви ко мне.
-
All this time you've been telling me how cold Jacklyn is.
Все это время ты говорил мне, как холодна Жаклин.
-
I have to work selling this house.
Но мне же нужно продать этот дом.
-
I will if you will give me this.
Конечно дам, если вы дадите мне это.
-
I don't like the idea of this guy being around Julie 24/7.
Мне не нравится, что этот парень круглые сутки рядом с Джули.
-
I've never received a phone call like this.
Мне никогда не звонили по подобному поводу.
-
I really feel like we should end it better than this.
Мне кажется, что можно расстаться по-хорошему.
-
I think it's time we left this thing to die in peace.
Ах, мне кажется, что пора дать этой твари спокойно умереть.
-
That's great, Em, but I really need to translate this song for my big number tomorrow.
Это прекрасно, Эм, но мне очень нужно перевести эту песню до завтра к моему грандиозному номеру.
-
How could this man I thought I knew
Как мог этот человек, которого, как мне казалось, я знал,
-
Or... this is my favorite one.
Или... это нравится мне больше остальных.
-
Just... let me eat this disgusting fish and...
Просто... дай мне съесть эту мерзкую рыбу и...
-
And, well, all this talk of the rehearsal dinner gives me a fantastic idea.
И разговор о предсвадебном ужине подсказал мне отличную идею.
-
My abuelita gave me one just like this one when I was your age.
Моя бабушка дала мне такую же, когда я была в твоём возрасте.
-
I still really need a job, and I have this one lead.
Мне все еще нужна работа, и есть предложение.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово