Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• Lewicki, I don't have time for this.

  Левики, у меня на это времени.

• Now you can't blame this one on me.

  Ты не можешь во всем винить меня.

• All this is more than I can deal with right now.

  Это слишком для меня, я не могу справиться со всем, сейчас.

• I don't think I can go through with this.

  Я не думаю, что у меня получится.

• And this must be your beautiful wife, whose name escapes me.

  А это, несомненно, твоя прекрасная жена? Имя которой ускользнуло от меня.

• Therefore I ask you, honored conscript fathers, to support me in this important and... patriotic legislation which will...

  Итак, я прошу вас, почтенные отцы-основатели, поддержать меня в обсуждении этой важнейшей патриотической инициативы, которая призвана...

• Baby, you don't want this.

  Если мир должен узнать, пусть узнают это от меня.

• Guy in the audience asked me to give this to you.

  Парень из зала попросил меня передать тебе это.

• I wound up at this bar that Sean and Daniel had taken me to.

  Я оказался около бара, в который меня водили Шон и Даниель.

• Have this stuff over to me by three o'clock.

  Разберитесь для меня с этим до трёх часов, сегодня.

• Because they may take away this key card which allows me access to medical records.

  Иначе они могут забрать у меня ключ-карту, с которой я могу пройти к медицинским записям.

• Officer, this is the only home I know.

  Офицер, для меня существует только этот дом.

• But then, Eldon Frankenstein - he hits me with this little fun fact.

  Но тогда, Элдон Франкенштейн он поразил меня одним небольшим веселым фактом.

• Cass, I need you to do this for me.

  Кас, ты должен сделать это для меня.

• I climbed up this scaffolding, but he started to drag me down.

  Я забрался на строительные леса, но он начал тянуть меня вниз.

• Lizzy did this to herself the second she threw me in that hole.

  Лиз сама всё заварила, когда бросила меня в ту дыру.

• The government has shown nothing but disrespect for this court's authority, so spare me the hollow reverence.

  Правительство уже оказало полное неуважение авторитету суда, так что избавьте меня от пустых реверансов.

• And Cheryl dropped this kid bomb, and- and I forgot.

  И Шерил сбросила на меня эту новость с рребенком, и - и я забыл.

• I'm this close to being replaced with an ATM.

  Еще чуть-чуть и меня заменят банкоматом.

• I think she was waiting for this day more than I ever was.

  Думаю, она ждала этого дня не меньше меня.

• You were shrouded from me, like the Frost Giants that entered this realm.

  Вы были невидимы для меня, как ледяные великаны, пришедшие в наш мир.

• I'm not very well-liked in this town.

  Меня не очень то любят в этом городе.

• Ever since John Andre sent me to this backwater.

  С тех пор, как Джон Андре послал меня в это болото.

• Off the line, this will leave it for dead.

  Это больше не актуально, и у меня есть ответ на вопрос почему.

• You can't stop me from telling the world about this.

  Я расскажу это всему миру и вы меня не остановите.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)