Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Меня"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Меня

  • Homer, does this mean you still love me?

    Гомер, это значит что ты все еще любишь меня?

  • Tracy did this to make me tell you that he wants to have a baby girl.

    Трейси сделал это, чтобы заставить меня сказать тебе, что он хочет дочку.

  • You haul me off of the beach, and you drag me into this place.

    Ты позвал меня с пляжа И приволок в это место.

  • Look, nobody ever taught me how to do this.

    Нет! Никто не учил меня этому.

  • She keeps asking me about this.

    Она всё спрашивает меня об этом.

  • How you amass this information never ceases to amaze me, Tommy.

    Меня не перестаёт удивлять, как ты добываешь такую информацию, Томми.

  • I've had this feeling all day.

    У меня весь день это чувство.

  • I am done talking about this.

    С меня хватит разговоров об этом.

  • You... put me in this chair.

    Вы... посадили меня в это кресло.

  • You see me on the street, and you think this.

    Увидев меня на улице, вы подумаете это.

  • I was directed to this church, specifically.

    Меня направили именно в эту церковь.

  • I don't think this is about you or me.

    Не думаю, что это касается тебя или меня.

  • But this guy acted like he knew me.

    Но тот тип вел себя так, будто знал меня.

  • Here, I have this thing of him on my phone.

    Подожди, у меня на мобильнике есть одна штука.

  • Everything I've got is in this pub.

    Всё, что у меня есть - в этом пабе.

  • I know you will probably hate me, but we need to end this.

    Я знаю, ты наверняка меня будешь ненавидеть, но нам надо покончить с этим.

  • I got six rounds in this magazine.

    У меня шесть патронов в обойме.

  • I've only had this limp for a week.

    Эта хромота у меня всего неделю.

  • Well, I don't have any right this second.

    Ну, прямо сейчас у меня его нет.

  • So I'm looking at this photo, it occurs to me; the sponsor...

    Я посмотрел на это фото, и меня осенило - спонсор.

  • Unlock this chain and let me out.

    Сними эту цепь и выпусти меня.

  • Because tonal shifts are tricky for me and this is getting all serious.

    Потому что перемены тонов сложны для меня и это выглядит все серьезнее.

  • I just had a vision of Chad attending three very random concerts this week at the Santa Barbara Bowl.

    У меня только что было видение Чада, посещающего три случайных концерта на этой неделе в Санта-Барбара Боул.

  • But something about this boy made me want to take it all the way.

    Но что-то в этом мальчике заставляло меня желать продолжать издеваться.

  • You need to uncuff me if you want me to sign this.

    Вам нужно расстегнуть меня, если хотите, чтобы я подписал это.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.