Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• I only mentioned this because you asked me to look for anything unusual.

  Я упомянула об этом, потому что вы просили меня поискать что-то необычное.

• There's no one left to finish this but me.

  Никто, кроме меня, не закончит это.

• You know, this looks like being a real quiet mission.

  У меня, такое странное предчувствие, что это будет наша самая спокойная миссия.

• Take this toy car, play with it and leave me alone for five minutes.

  Возьми эту игрушечную машину, играй с ней и оставь меня в покое на пять минут.

• Looking at this photo, there are a few more Koreans besides myself and Ji Eun.

  На этой фотографии есть ещё пара корейцев, не считая меня и Чи Ын.

• You could just do this little for me...

  Ты могла бы сделать для меня такую малость.

• The coolest thing about me was this pair of white sneakers I had.

  Самая крутая вещь что у меня была это пара белых кросовок.

• Peter, I can't do this.

  Питер, ничего у меня не выйдет.

• And, you know, this little guy has already taught me something I didn't know.

  Знаешь, этот маленький парень уже научил меня кое-чему, чего я не знаю.

• I've got this kid, Katie Bryce.

  У меня есть пациент, Кэти Брайс.

• You brought me into this and then you left me.

  Ты превратил меня, а затем покинул.

• You made me this, Mitchell.

  Ты сделал меня такой, Митчелл.

• You should tell me before you do something like this.

  Ты должен предупреждать меня до того, как начнешь выделывать такое.

• You shouldn't bother me like this.

  Вы не должны беспокоить меня по этому поводу.

• No one in this town would hire me.

  Да никто в этом городе не наймет меня.

• So, she had me taken away to this state-run nursing home.

  Так что она увезла меня в государственный дом престарелых.

• And she'll appreciate me even more after this.

  Да, и теперь она начнет ценить меня еще больше.

• What bugs me is that people like this Usually unravel, get sloppy.

  Меня тревожит то, что обычно, преступники допускают ошибки, становятся небрежными.

• Sickness took me out of this world, and I fought to get back.

  Болезнь вырвала меня из мира, но я боролся за возвращение.

• No, we are not getting rid of the only thing in this house that loves me.

  Нет, мы не избавимся от единственного существа, что любит меня.

• No, definitely put me in a place like this.

  Нет, определенно отвези меня сюда.

• I was chosen for this task for a very good reason.

  Меня назначили на это задание по очень весомой причине.

• I've had a thousand picnics on this boat.

  У меня тыщу раз был пикник на этой яхте.

• Mike, this is not just my second act.

  Майк, это второй акт не только для меня.

• If this makes you feel weird, that's enough for me.

  Если тебе некомфортно, для меня этого достаточно.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)