Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• His bringing me back was never about fixing this universe.

  Он вернул меня обратно не для того, чтобы восстановить этот мир.

• D this piece responded directly to me.

  И эта деталь настроена так, чтобы реагировать конкретно на меня.

• I have never had anything this nice.

  У меня никогда не было ничего, настолько прекрасного.

• Sarah says I have equal rights to this place.

  Сара сказала, что у меня такие же права на эту квартиру.

• Got a daughter who's probably reading about this online.

  У меня есть дочь, которая вероятно читает об этом в сети.

• We'll never get this chance again.

  Подобного шанса больше не представится, поэтому выслушай меня.

• You'll find me with our friends in personnel this afternoon.

  Вы можете найти меня с нашими друзьями в отделе кадров сегодня после полудня.

• You bombard me with music and fruit and this.

  А вы добиваете меня своей музыкой, фруктами, а теперь ещё и этим.

• He did this for me once.

  Один раз он сделал то же для меня.

• I took this picture because the subject interested me.

  Я сделал этот снимок, потому что меня заинтересовали эти люди.

• I'm sick of this down-home Mississippi.

  Меня уже тошнит от этого "домой, в Миссисипи".

• You must see through me in this role.

  На меня ещё долго будут смотреть через тебя, особенно в этой роли.

• You held my hand like this.

  Ты держала меня за руку, вот так.

• So glad you talked me into this.

  Так рад, что вы меня на это уговорили.

• I know that you did this to protect me.

  Я знаю, что ты сделал это, чтобы защитить меня.

• I had this dream before she came to Camelot.

  Этот сон у меня был до того, как она приехала в Камелот.

• I have a special interest in this planet.

  Видите ли, у меня особый интерес к этой планете.

• Obviously this is difficult for me.

  Очевидно, это не так просто для меня.

• And you'll solve this case right away.

  Я всё расскажу, но пообещайте мне, что вы сразу отправите меня за границу.

• One demotion this week is enough.

  С меня и одного понижения на сегодня хватит.

• I'm seeing his father this weekend.

  У меня встреча с его отцом на этой неделе.

• So you understand this isn't just another collar for me.

  Так что вы понимаете, что это не просто другой арест для меня.

• For centuries, this man knew me better than anyone.

  На протяжении веков этот человек знал меня лучше, чем кто-либо другой.

• We talked about this when you forced me to come tonight.

  Мы говорили уже об этом, когда ты заставил сегодня меня сюда прийти.

• All to distract me from this.

  Всё это - чтобы отвлечь меня вот от этого.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)