Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • See, the thing about this town is that they focus on the children.

    Видите ли, особенность этого города в том... что здесь сфокусированы на детях.

  • There are 7,000 U.S. troops on this island.

    Здесь, на острове, 7000 американских военных.

  • Here, during this hearing, and then again

    Здесь, во время данного слушания, а затем снова

  • I remember what it feels like to lie here like this.

    Я помню, каково это лежать здесь, как сейчас.

  • Sorry this took so long, but custody disputes are not a priority around here.

    Извините, что так долго, но споры об опеке не являются здесь приоритетными.

  • I got halfway here, and I realized I forgot... this.

    Я была на пол пути здесь, но поняла, что забыла... это.

  • Except... this guy, here.

    Кроме... Вот этого парня, здесь.

  • I'd say this was the sniper's hide site.

    Я бы сказал, что здесь прятался снайпер.

  • My gut is telling me that this is where I belong.

    Интуиция подсказывает, что моё место здесь.

  • It doesn't get any better than this, boys.

    Да здесь не бывает лучше, парни.

  • Now, what I need to do is just... take hold of this.

    Теперь мне нужно всего лишь... проверить вот здесь.

  • I heard there was this faerie haven close by.

    Я слышал, что здесь неподалеку есть убежище для фейри.

  • Now this would be the bake oven...

    Так, здесь у нас печь...

  • Sweetie, I beat you at this, too.

    Дорогой, я и здесь тебя сделала.

  • Just think... once, this whole place was teeming with people.

    Подумать только... когда-то, здесь было много людей.

  • Just sign this before you do anything.

    Распишитесь здесь, прежде чем что-то предпримите.

  • My lady, I think we want to hear the truth of this.

    Госпожа, думаю, мы все здесь хотим услышать правду.

  • Back at the quarry - I love this place.

    Назад в карьер - мне здесь нравится.

  • It says here that a John Doe lives at this address.

    Здесь сказано, что Джон Доу живет по этому адресу.

  • I just want this place to be about exploration.

    Я только хотела, чтобы мы здесь занимались исследованиями.

  • And this bad boy will go right here.

    А это малыш будет вот здесь.

  • What a treat it is to be here for this wonderful cause.

    Какое удовольствие быть здесь по этому замечательному поводу.

  • I'll wait for you here by this tree.

    Я буду ждать здесь, около этого дерева.

  • You were supposed to be here at 7:30 this morning.

    Вы должны были быть здесь в 7:30 утра.

  • And here - the U.S. Army used to call this the ready room.

    И здесь... в армии США принято называть это дежурным помещением.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.