Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
With me here at this time stand 6 million prosecutors.
Со мной здесь в это время стоят 6 миллионов прокуроров.
-
They would unload them here, at this building.
Их выгружали здесь, в этом здании.
-
Now, this condo's got a great layout. Although... there's only one bedroom.
Сейчас на эти дома большой спрос, несмотря на то, что здесь только одна спальня.
-
Feels like this is where I belong.
Здесь я чувствую себя на своем месте.
-
I don't know why he was over here, but this has to stop.
Я не знаю, почему он был здесь, но это должно прекратиться.
-
It says that this is it.
Он говорит, что это здесь.
-
So before I ask Mr. Walzer what he knows about this pill mill, here's something to refresh his memory.
Прежде чем я спрошу мистера Волцера, что ему известно об этой пилюльной фабрике, здесь кое-что освежит ему память.
-
She had him right here in this room,
Она рожала его прямо здесь, в этой комнате, на этом диване.
-
I do not want Shirley Schmidt in this building.
Я не хочу здесь видеть Ширли Шмидт.
-
Andy's studio friends, they probably run this place.
Здесь всем заправляют дружки Энди из студии.
-
I think this is the most helpful stuff there is.
Я думаю, здесь многому можно научиться.
-
You can have any girl in this bar that I allow you to have.
У тебя может быть здесь любая девушка которую я тебе позволю иметь.
-
Mrs. Marjorie, it is so good to have you with us this morning.
Миссис Марджори, так приятно видеть вас здесь.
-
You know, I can't believe you got a table in this place.
Знаете, не верится, что вы забронировали здесь столик.
-
Hope everything won't be as bad as this place.
Надеюсь там дальше не так плохо, как здесь.
-
My best guess is that he's right about here in this area.
Я очень надеюсь, что он где-то здесь.
-
It's amazing the things you'll find in this place at night.
Удивительно, что можно найти здесь по ночам.
-
You think of this as a safe haven.
Считай, что здесь надежное убежище.
-
Now, over here, this used to be a full-on stream.
Прямо здесь когда-то было русло реки.
-
Which means all this stuff is mine.
Это значит, что всё здесь моё.
-
I can't show you this one, I look terrible.
Это я не могу тебе показать Выгляжу здесь ужасно.
-
She said Leonard had the transplant a year ago at this place.
Она говорит, Леонарду сделали трансплантацию год назад именно здесь.
-
Lucinda, I'm glad you and your colleagues are here to witness this.
Люсинда, я рад что вы и ваши коллеги здесь, являетесь очевидцами этого.
-
And this is a promise that comes from a man who is stuck here.
И это обещание от человека, который застрял здесь.
-
I inspected this place, it's just empty buildings.
Я здесь все проверил, эти дома пусты.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово