Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • 'Cause I don't think this is the right climate to be growing coffee beans.

    Потому что я не думаю, что здесь подходящие условия для выращивания кофейных зёрен.

  • Between the new girl and the train, this place will be filled.

    Приедут новенькие на поезде, здесь будет переполнено.

  • I told you, this land is tough.

    Я вам говорил, что здесь тяжелая земля.

  • No, this is way more than you owe me.

    Нет, здесь намного больше, чем ты мне должен.

  • We're here because this is the place that accepts us.

    Мы здесь, потому что здесь нас принимают.

  • We're here... because this is where it happened.

    Мы здесь... потому что здесь все и случилось.

  • Last week, this was mayberry.

    На прошлой неделе здесь был типичный Мэйберри.

  • Looks like this place is not only occupied by his highness.

    Похоже, здесь живёт не только наше высочество.

  • I'll just leave this food and the chicken here.

    Я оставлю здесь урожай, цыпленка и уеду.

  • I cannot leave him alone in this place.

    Я не могу оставить его здесь без присмотра.

  • Yes, because he is in this place...

    Да, пока он находится здесь.

  • I think I know what this is.

    Думаю, я знаю, что здесь произошло.

  • But Scott can't be allowed to run around like this.

    Но Скот не может творить здесь такое.

  • In this room, nothing said will ever leave it.

    Сказанное здесь никогда не покидает этих стен.

  • Rochelle, everything I need to know about this man for the next six months is right here.

    Рошель, все что мне нужно знать об этом мужчине на следующие 6 месяцев прямо здесь.

  • The only reason I bought this building was because it had a private elevator.

    Я купила это здание только потому, что здесь есть отдельный лифт.

  • I'm just here to give you this.

    Я здесь просто, чтобы отдать тебе это.

  • Well, at least someone's in charge in this room.

    Ну хоть кто-то здесь проявил силу.

  • It's so wonderful to see you here again this evening.

    Так приятно снова вас здесь видеть.

  • No one can waste time like this man here.

    Никто здесь не тратит время, как он.

  • She said that she often takes you to this factory.

    Она говорила, что часто оставляет тебя здесь.

  • Those who have made up their minds please fill this out.

    Те, кто решится, пожалуйста, распишитесь здесь.

  • You know why Mary's spirit haunted this place.

    Ты знаешь почему дух Мэри все еще находиться здесь.

  • I'm unarmed, my superiors don't know I'm doing this.

    Я безоружен, и мое начальство не знает, что я здесь.

  • Okay. Well, this is where I tap out.

    Ладно, здесь я вас покину.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.