Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
I can't be in this car for much longer.
Я не могу уже здесь сидеть.
-
Because this lineup is so pathetic, I was hoping I'd get replaced by Ashton Kutcher.
Здесь настолько тухло, я надеялся что МЕНЯ заменят на Эштона Катчера.
-
Over the summer, I decided it's time to whip this place into shape.
За лето я решил, что пришло время навести здесь порядок.
-
Somehow, we are always here at this moment.
Так или иначе, мы всегда здесь в этот момент.
-
Here, in this room, I had Antiques Roadshow.
Здесь, в этой комнате, я видел "В поисках антиквариата".
-
Remind me what we're doing here in this heat.
Напомните мне, что мы здесь делаем, в такую жару.
-
You go on ahead, I got this covered.
Ты давай иди, я здесь разберусь.
-
I thought we would... set up around here, in this area.
Я подумал что мы... расположим вас вот здесь.
-
She was shooting this B movie here in Boston.
Она снималась в этом второсортном фильме здесь в Бостоне.
-
I mean, look at how cool this is.
Только посмотри, как здесь круто.
-
Alright, let's bag this and get forensics down here for a full search.
Хорошо, давай все это запакуем и вызовем экспертов, пусть обыщут все здесь.
-
We've got a married couple, Bob and Sylvia Miller, and this gentleman is Charles Milk.
Здесь семейная пара Боб и Сильвия Миллер и джентльмен по имени Чарльз Милк.
-
There are many farms on this land for you to take possession of.
Здесь много ферм, которыми ты можешь овладеть.
-
There is no love in this, Richard.
Здесь нет никакой любви, Ричард.
-
If this woman is still here, we'll find her.
Если она все еще здесь, мы найдем ее.
-
Thought this would be a good place to talk.
Я подумал, что здесь будет удобно говорить.
-
One day, this room will be full of your children.
Однажды здесь будет полно твоих детей.
-
But this has no bearing on what Darius is saying now.
Здесь нет никакой связи с тем, что нам рассказал Дариус.
-
There's also kids' sneaker prints, size 6, All over this area.
Кроме того следы детских кроссовок 6-го размера здесь повсюду.
-
They were stationed on this post 60 years ago.
Они служили здесь 60 лет назад.
-
That's why I never left this place.
Поэтому я всё это время оставалась здесь.
-
Took me forever to see the magic in this place.
Прошла вечность, прежде, чем я увидела здесь магию.
-
Sad fact of life in this place, doc.
Минус в жизни здесь, док.
-
He wants this place all to himself with Millie.
Просто он хочет жить здесь вдвоем с Милли.
-
But this is a personal call.
Но я здесь по личному вопросу.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово