Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • Bridget, this is Nurse Crane, here to give us a bit of help.

    Бриджит, это сестра Крейн, она здесь, чтобы помочь нам.

  • If I just stay here like this, everything will turn back to normal.

    Если я здесь останусь, все станет, как обычно.

  • We were sitting right here in this kitchen.

    Мы сидели прямо здесь, в кухне.

  • I think you control all of this even when you're not here.

    Я думаю, что ты все контролируешь даже когда тебя нет здесь.

  • You are here to provide a reference as to the character of the defendant, who himself admits to this lewd act.

    Вы здесь, чтобы дать рекомендацию характеру обвиняемого, который сам признается в непристойном акте.

  • Ms Scully was in this condition when I arrived.

    Мисс Скалли уже была здесь, когда я пришла.

  • I don't understand why this is so difficult.

    Я не понимаю, что здесь сложного.

  • Our coach arranged for us to practice here this morning.

    Наш тренер договорился о тренировке здесь.

  • We chose this room because it's the quietest.

    Мы выбрали эту комнату, потому что здесь тише всего.

  • Only this time, you made sure you were the last one here.

    Только на этот раз ты убедился, что останешься здесь последним.

  • I'm freezing out here watching this museum...

    Я замерзаю здесь, наблюдая за музеем...

  • I had heard about this place, but I had never been here.

    Я слышал об этом месте, но никогда не был здесь.

  • Look, here in the Glades, this is pretty much the only solution.

    Послушай, здесь, в Глейдс это единственное подходящее решение.

  • Even right here in this house.

    Даже здесь, в этом доме.

  • No, I think we can settle this right here and now.

    Нет, я думаю мы урегулируем все прямо здесь и сейчас.

  • Look, this one is from the barbershop.

    Вот здесь, на стене парикмахерской.

  • I love what you've done with this place.

    Мне нравится как ты здесь все устроила.

  • There is definitely an otherworldly presence in this basement.

    Здесь определенно есть какое-то потустороннее присутствие в этом подвале.

  • We are gathered here today to help you cross over into this box.

    Мы собрались здесь сегодня чтобы помочь тебе попасть в эту коробку.

  • There is no rhyme or reason to any of this stuff.

    Здесь нет ни одной мелодии или какого-то другого основания.

  • Get a nice, soft light from this big window here because it tends to feature my good side.

    Получить хороший, мягкий свет из этого большого окна здесь потому что это, как правило, имеют свою хорошую сторону.

  • I didn't even know this was here.

    Я даже не знаю, что это было здесь.

  • When the old man was here, this never could have happened.

    Если бы старик сейчас здесь работал, ничего бы этого не произошло.

  • There's been a strong lead to the Wild West Society all through this.

    Здесь везде явные следы, ведущие к обществу Дикого Запада.

  • I need this entire area cleared right now.

    Мне нужно, чтобы никого здесь не было, сейчас же.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.