Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
And this acknowledges that you've removed or bagged any medicines, tobacco, and pet foods.
А здесь, что вы вынесли или запаковали все лекарства, табак и еду для животных.
-
I understand how you feel but the fact remains, all this is yours.
Я понимаю, что ты чувствуешь, но факт остается фактом: всё здесь твоё.
-
We finish this today one way or another.
так или иначе, мы решим всё здесь и сейчас.
-
Ms. Korn, we're not going to make this about politics.
Мисс Корн, мы не будем говорить здесь о политике.
-
No one's stepped foot in this hallway besides you.
Кроме вас, здесь никто не появлялся.
-
Come on, this is you, me, Scarlet.
Да ладно, здесь ты, я и Скарлет.
-
I guess we'll just sit here and go over this together.
Я думаю, мы посидим здесь, и пройдемся по этому вместе.
-
When this thing is running, it's like a jungle in here.
Когда эта штука запущена, здесь будут натуральные джунгли.
-
There's nothing in here about where this dagger is now.
Здесь ничего нет на тему того, где может быть кинжал сейчас.
-
I mean, I'll be better at it this time.
Я хочу сказать, что в этот раз мне будет лучше здесь.
-
Everybody in this room knows it.
И все здесь об этом знают.
-
I'm here to tell you, this little scandal might just bring you down.
Я здесь, чтобы сказать вам, что этот маленький скандал может спустить вас с небес.
-
So this is where your involvement ends.
Так что здесь, ваша участь заканчивается.
-
Take a little pain here and you'll win this fight as well.
Занять немного боли здесь и вы будете побеждать в этой борьбе.
-
Unbeknownst to me, my family in Boston learned of this and ordered Captain Bryson to liquidate our holdings here.
Без моего ведома, моя семья в Бостоне, узнала об этом и приказала капитану Брайсону уничтожить наше имущество здесь.
-
How lovely to see you again, here, this morning.
Как я рад видеть вас снова здесь этим утром.
-
I didn't know this was it.
Я не знал, что это будет здесь.
-
So, you and me are stuck doing this.
Так что, мы застряли здесь занимаясь этим.
-
An uncle was in this morning.
Да ее дядя был здесь утром.
-
Well, this is my desk here.
Что ж, мой стол здесь.
-
'Cause this isn't the circus and I'm not a ringleader.
Потому что здесь не цирк, а я не конферансье.
-
Now, this here is a wire transfer for $10,000 from my associate's account to yours.
Вот, здесь оформленный перевод на 10 тысяч с моего счета на твой.
-
So, they said everything is on this, but...
Вроде бы все записано здесь, но...
-
I thought this was what you wanted.
Я думала, ты хочешь работать здесь.
-
Bargain! And this is where they make it, Doctor.
А здесь устройства и делают, Доктор.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово