Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
I get this all the time, guys.
Я всегда здесь побеждаю, ребята.
-
I want every officer in this force out looking for Hunt.
Я хочу, чтобы каждый офицер здесь занялся поисками Ханта.
-
There's this one guy, Great Scott.
Здесь есть один парень, Великий Скотт.
-
Right here, in this bedroom.
Прямо здесь... в этой кровати.
-
I can call you up to the stand, or we can do this right now.
Я могу допросить вас на трибуне, или мы можем поговорить прямо здесь.
-
And then I arrived to find this tall drink of water on the property.
И вот я здесь нашла этого красавчика.
-
Hanka's staying in this bedroom now.
Это спальня, здесь спит Гана.
-
A coat of paint, you won't know this place.
Если здесь покрасить, вы это место не узнаете.
-
I know you want to stay here, but this my house.
Я знаю, вы хотите остаться здесь, но это мой дом.
-
It's forbidden to park here with this load.
С таким грузом здесь нельзя парковаться.
-
Yes, and this allows you to focus.
Да, а вот здесь фокус наводишь.
-
Organized crime's got nothing to do with this, at least not in the traditional sense.
Организованная преступность здесь ни при чем, по крайней мере, в традиционном понимании.
-
That's why I'm spending all this time here.
Вот почему я провожу все свое время здесь.
-
Violence is what got us all in this place to begin with.
Насилие это причина, по которой мы все сейчас здесь находимся.
-
Because my purpose here today is to tell you this.
Потому что моя цель здесь сегодня - сказать вам вот что.
-
You were moving around, dragging this poor guard around.
Ты ходил здесь повсюду, прикрываясь этим несчастным охранником.
-
Grandma, you've got nothing to drink in this place.
Бабушка, у тебя здесь нечего выпить.
-
My father insists I can make this a studio.
Мой отец уверяет, что здесь можно устроить студию.
-
Sheriff Holley, I think this is a very nice jail you have right here.
Шериф Холли, по-моему, у вас здесь отличная тюрьма.
-
All up and down this counter top.
Вот здесь, прямо на столе.
-
Mom, dad, grandma, this is where I work.
Мама, папа, бабушка, здесь я работаю.
-
Mindy, this is a lot of empty wine bottles.
Минди, здесь очень много пустых бутылок из-под вина.
-
Before we discuss the price of the Modigliani you have to buy all this.
Перед тем как говорить о цене Модильяни, вы должны купить у меня все, что здесь расставлено.
-
Because... this says the bottle inside contains a Shojo.
Здесь сказано, что в бутылке заключён Шоджо.
-
We could put our bedroom upstairs and get all this space.
Спальню можно сделать наверху и здесь останется много места.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово