Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Здесь

• Remind me why we're doing this 'cause I'm starting to forget.

  Напомните мне, почему му здесь, а то я уже начинаю забывать.

• But on this I will also not go into detail.

  Здесь я тоже не буду вдаваться в подробности.

• I'm telling you, this where it's at.

  Говорю вам, здесь самое то.

• I think you should sit this one out.

  Я думаю, ты не должен находиться здесь.

• I know why you're doing this.

  Я знаю, зачем ты здесь.

• Your brother told me to clean all this up.

  Твой брат попросил меня убраться здесь.

• The rain here can be torrential, and although storms normally pass quickly, this one is clearly not a normal storm.

  Дожди здесь бывают проливными, и хотя обычно бури скоротечны, это явно необычная буря.

• And here in Rome, in December, one animal is taking full advantage of this extra heat.

  В декабре здесь, в Риме, один вид животных использует это преимущество на полную катушку.

• But, sir, this is your command.

  Но, сэр, вы здесь командующий.

• Let me get this through the steering wheel here.

  Извини - Позволь мне достать зто через руль здесь.

• The recovered crew say that the aircraft dumped its bombs here, and crashed past this field.

  Выжившие члены экипажа говорят, что самолет сбросил бомбы здесь и разбился с другой стороны поля.

• You know, Grandma, this place is neat.

  Ты знаешь, бабушка, а здесь круто.

• Lucia Morell was here this morning.

  Лючия Морелл сегодня утром была здесь.

• Here, I've got to show you this.

  Здесь, я покажу тебе это.

• I'll be around all weekend if you want to talk any of this through.

  Я буду здесь все выходные, если вам надо будет что-нибудь обсудить.

• Mom, this isn't about what men have done to you.

  Мам, мы не говорим здесь о том, как мужчины поступали с тобой.

• Hello, this man is obviously the culprit here.

  Привет, этот человек явно виновник здесь.

• Kings, queens, prime mini tri's, all visited this place many times.

  Короли, королевы, премьер министры, все они тоже частенько бывали здесь.

• Staying here a few more days may help me kick this sickness a little faster.

  Оставаясь здесь на пару дней, я смогу избавиться от болезни немного быстрее.

• There's probably plenty of gents in this place that want a date with a lovely woman like you.

  Здесь полно интересных джентльменов, которые хотят познакомиться с такой интересной женщиной, как ты.

• We'll be keeping hardly anyone on this time, regardless of any upturn...

  Мы едва ли держим здесь кого-либо, независимо от повышения...

• I had hoped to bring Fitz in on this.

  Я надеялся, Фитц будет здесь.

• You're in this house, show some respect for what I do.

  Ты же здесь живёшь, имей хоть какое-нибудь уважение.

• The only pitiful thing in this room is your life.

  Единственное, что мне кажется здесь жалким это твоя жизнь.

• He doesn't talk to any press while he's on this property.

  Он не должен общаться с прессой, пока он здесь.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)