Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
Everything Saxon downloaded about me from Vogel's computer is on this.
Всё, что Саксон загрузил с компьютера Вогель обо мне здесь.
-
I'm sorry, but this is not the time nor place for children.
Прости, но детям здесь не место.
-
You received this orders from his excellence.
Здесь приказ, от Его Превосходительства.
-
But you've been doing this work for years.
Но ты работаешь здесь много лет.
-
Some girl left this phone here last night.
Какая-то девушка оставила этот телефон здесь вчера вечером.
-
The best seat in the house is this row, right here.
Лучшее место здесь - в этом ряду, вот это.
-
Get him out before they tear this place apart!
Вытащите его отсюда, пока они не разодрали здесь все на клочья.
-
We can break this army here.
Здесь мы можем разбить их армию.
-
No, he's still here, let's see, this is the Feng Shui compass.
Нет, он по-прежнему здесь, давайте посмотрим, это Фэн Шуй компасом.
-
I'm assuming we're all here tonight because of my invitation to Dr. Samuel Proctor to speak this Sunday.
Я предполагаю, что мы все здесь сегодня вечером из-за моего приглашения Доктора Самюэля Проктора проповедовать в это воскресение.
-
There's nothing for miles except for this old house.
Здесь ничего на несколько миль, кроме этого старого дома.
-
You've been down here stewing in emotion all this time.
Всё это время здесь внизу эмоции тебя переполняли.
-
I bet that no one in this headquarters even knows it happened.
Могу спорить, что здесь, в штабе, об этом даже не слышали.
-
Let us see another Christmas in this place.
Давай увидим здесь ещё один Рождественский день.
-
You should be able to see on camera here, this one is both.
Вы можете увидеть через камеру, что здесь оба цвета.
-
But this isn't about show business.
Но здесь шоу-бизнес ни при чем.
-
We buried the affair story, but this is different.
Мы похоронили историю с интрижкой, но здесь другое.
-
Before they can harvest the sugarcane, you got to clear up this here.
Прежде, чем собирать сахарный тростник, нужно здесь все очистить.
-
Places like this must be hard for you.
Тебе, должно быть, тяжело находиться здесь.
-
I'm just as waxed as this floor.
Воск и у меня, и здесь проделал отличную работу.
-
Listen, I can't do this here.
Слушай, здесь я не могу.
-
Forgive me, this is foul.
Прости, но здесь так отвратительно.
-
Everyone, maybe I can clear this up.
Послушайте все, возможно, я смогу все здесь разъяснить.
-
It looks like there's less security around this time.
Кажется, на этот раз здесь меньше охраны.
-
There's a note here that says a copy of this letter was sent to building security.
Здесь пометка, что копия этого была направлена в отдел безопасности.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре

This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово