Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • We want to make this our new home.

    Мы хотим, чтобы здесь был наш новый дом.

  • He said he'd be here this afternoon.

    Он сказал, что будет здесь после полудня.

  • We carry a 3.9 GPA at this school.

    Мы с братом платим за обучение здесь.

  • They'll turn this place to dust.

    Они разнесут здесь всё в ноль.

  • And this is his military post address.

    И здесь есть его полевая почта.

  • I used to have this nightmare when I first started working here.

    Раньше мне снился один кошмар, когда я только начал работать здесь.

  • Maybe we should just do this right here.

    Может, нам сделать это прямо здесь.

  • At least, this means, he really exists.

    По крайней мере, это означает, ...что он, где то здесь.

  • Every freshman is issued one of these, and somewhere in this book it says...

    Каждый новичок получает такую книжечку и где-то здесь сказано...

  • Even now, in this very room.

    Даже здесь, в этой комнате.

  • We need a guy like him around here to whip this place into shape.

    Здесь нам нужен парень как он чтобы придать этому месту форму.

  • After all, -they're right here in this room.

    Все они здесь, в этом зале.

  • They'll turn this place to dust.

    И не превратят всё здесь в пыль.

  • I live here, this is my country.

    Я живу здесь, это моя страна.

  • You stay right here until you get this done.

    Останешься здесь, пока не закончишь.

  • I didn't know Mark long, but seeing him here like this really hits home.

    Я был знаком с Марком не так давно, но видеть его здесь действительно тяжело.

  • I didn't think this was your kind of scene, Darren.

    Кажется, Даррен, ты здесь не совсем в своей тарелке.

  • Is this your command or his?

    Кто здесь главный - вы или он?

  • ls this your command or his?

    Кто здесь главный - вы или он?

  • You don't deserve this place.

    Ты не заслуживаешь того, чтобы находиться здесь.

  • He said something about you being a witness... to an incident that happened in this very room.

    Сказал типа что ты свидетель... несчастного случая, который произошел здесь.

  • I was wondering how she got invited to this thing.

    Мне было интересно, как она здесь оказалась.

  • I was just wondering if maybe you wanted to come to this team full-time.

    Я был бы приятно удивлен, если бы вдруг ты захотел работать здесь на полную ставку. Хех.

  • No, dude, this place... has the best fish tacos in the world.

    Нет, дружище, здесь лучшие рыбные тако в мире.

  • Look, we don't have a say in this.

    Наше мнение здесь никого не волнует.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.